The Lippies - Sleeping текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleeping» из альбома «The Lippies» группы The Lippies.
Текст песни
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
She’s only sleeping, she is never dead
When I least expect it, rears her pretty head
And once I think I’m safe
She tries to pull me to the bottom
She’s the reflection looking back at me in the mirror
This side that tells me there’s no reason to be here
So in the meantime while I am
I might as well just burn it down
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
She’s only sleeping, she is never dead
Emerging during my lows disguised as a friend
And once I’m finally asleep
She will light one up and slumber with me As she drifts off the cigarette, it falls
From fingers limp under the couch it rolls
Unconscious enemy proves to be just as damaging
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
As she lay happily asleep
Welcoming out impeding doom
The flames she plans for us to meet
Will keep us locked in that room
After it ceases to exist
But I’m not ready to be dirt
This I will prove
She’s only sleeping, she is never dead
I want to kill her but I realize
That we share blood our veins are intertwined
As long as I can keep asleep
I will be fine
A part of me yearns to be in the ground
And that’s exactly where it can be found
Now following her down is only rain
So when she sucks the flowers bloom
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
HEY HEY HEY HEY HEY HEY
Перевод песни
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Она только спит, она никогда не мертва
Когда я меньше всего этого ожидаю,
И как только я думаю, что я в безопасности
Она пытается вытащить меня на дно
Она отражается, глядя на меня в зеркало
Эта сторона говорит мне, что нет причин быть здесь
Так что пока я
Я мог бы просто сжечь его
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Она только спит, она никогда не мертва
Возникает во время моих минимумов, замаскированных под друга
И как только я наконец спал
Она зажжет меня и понежится со мной. Когда она сходит с сигареты, она падает
Из пальцев, хромающих под диваном, он катится
Несознательный враг оказывается столь же разрушительным
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Когда она легла счастливо спящей
Приветствие, препятствующее обречению
Пламя, которое она планирует для нас встретиться
Будет держать нас в запертом в этой комнате
После прекращения существования
Но я не готов быть грязью
Это я докажу
Она только спит, она никогда не мертва
Я хочу убить ее, но я понимаю
То, что мы разделяем кровь, наши вены переплетаются
Пока я могу спать
Я буду в порядке
Часть меня жаждет быть в земле
И именно там можно найти
Теперь после нее идет дождь
Поэтому, когда она сосет цветы цветут
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
HEY HEY HEY HEY HEY HEY