The Limeliters - Molly Malone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Molly Malone» из альбома «Tonight: In Person» группы The Limeliters.
Текст песни
In old Dublin city, where the colleens are pretty
Twas there I met my sweet Molly Malone
She drove her wheelbarrow
Through streets old and narrow
Crying cockles and mussels alive a-live O!
Well She was a fishmonger, that was no wonder
Her father, her mother were fishmongers too
They drove their wheelbarrow through streets old and narrow
Crying cockles and mussels alive a-live O!
Cockles and mussels, alive a-live O!
A-live a-live O!
Cockles and mussels alive a-live O!
Well she died of a fever and no one could save her
That’s how I lost my sweet Molly Malone
Now her ghost drives her barrow through streets old and narrow
Crying cockles and mussels alive a-live O!
Cockles and mussels
Перевод песни
В старом городе Дублина, где коллеги симпатичны
Twas там я встретил свою милую Молли Мэлоун
Она отвезла тачку
Через улицы старые и узкие
Плачущие моллюски и мидии живые a-live O!
Ну, она была торговцем рыбой, это было неудивительно
Ее отец, ее мать тоже были торговцами рыбой
Они проехали свою тачку по улицам старым и узким
Плачущие моллюски и мидии живые a-live O!
Коклеты и мидии, живые a-live O!
A-live a-live O!
Коклеты и мидии живые a-live O!
Ну, она умерла от лихорадки, и никто не мог ее спасти
Вот как я потерял свою сладкую Молли Мэлоун
Теперь ее призрак водит ее курган по улицам старый и узкий
Плачущие моллюски и мидии живые a-live O!
Коктейли и мидии