The Limeliters - Hard Ain't It Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Ain't It Hard» из альбома «London Concert» группы The Limeliters.
Текст песни
Oh well, it’s hard, and it’s hard, ain’t it hard
To love one who never did love you
It’s hard, and it’s hard, ain’t it hard great god
To love one who never will be true
There is a house in our town.
That’s where my true love sits down
She sits on that other fella’s knee
And she tells him what she’d never tell to me Oh well, it’s hard, and it’s hard, ain’t it hard
To love one who never did love you
It’s hard, and it’s hard, ain’t it hard great god
To love one who never will be true
The first time I seen my true love
She came walking by the door.
(No, no, no. Yes she did. No, I want you to sing…
My name Jose Jimenez. I want you to sing it in Russian.)
The last time I seen her false hearted smile
She lay dead on the Kremlin floor
Oh well, it’s hard, and it’s hard, ain’t it hard (hard, hard, hard)
To love one who never did love you (you, you, you)
It’s hard, and it’s hard, ain’t it hard great god
To love one who never will be true
Don’t go to drinkin' and gamblin'
Don’t go there your sorrow to drown
Because that hard liquor place
Is a low down disgrace
Young people, the meanest damn place in this town
Oh well, it’s hard, and it’s hard, ain’t it hard (hard, hard, hard)
To love one who never did love you (you, you, you)
It’s hard, and it’s hard, ain’t it hard great god
To love one who never will be true
Now who’s gonna to shoe your little foot
Who’s gonna to glove your little hand
Who’s gonna kiss your lips (Lou)
Oh when we’re gone to the promised land
Oh well, it’s hard, and it’s hard, ain’t it hard
To love one who never did love you (very very difficult)
It’s hard, and it’s hard, ain’t it hard great god
To love one who never will be true
Oh well, it’s hard, and it’s hard, ain’t it hard
To love one who never did love you (who never did love you)
It’s hard, and it’s hard, ain’t it hard great god
To love one who never will be true
Перевод песни
Ну, это тяжело, и это сложно, не так ли сложно
Любить того, кто никогда тебя не любил
Это тяжело, и это сложно, не так ли великий бог
Любить того, кто никогда не будет правдой
В нашем городе есть дом.
Вот где моя настоящая любовь садится
Она сидит на колене другого колена
И она говорит ему, что она никогда не расскажет мне. Ну, это сложно, и это сложно, не так ли сложно
Любить того, кто никогда тебя не любил
Это тяжело, и это сложно, не так ли великий бог
Любить того, кто никогда не будет правдой
В первый раз я увидел свою настоящую любовь
Она подошла к двери.
(Нет, нет, нет. Да, да. Нет, я хочу, чтобы ты спеть ...
Меня зовут Хосе Хименес. Я хочу, чтобы вы спеть его по-русски.)
В последний раз я видел ее фальшивую улыбку
Она лежала мертва на кремлевском полу
Ну, это тяжело, и это сложно, не сложно (тяжело, тяжело, тяжело)
Любить того, кто никогда тебя не любил (ты, ты, ты)
Это тяжело, и это сложно, не так ли великий бог
Любить того, кто никогда не будет правдой
Не ходите попить и гамблин '
Не иди туда твоей горе утонуть
Потому что это место крепкого алкоголя
Низкий позор
Молодые люди, самое проклятое место в этом городе
Ну, это тяжело, и это сложно, не сложно (тяжело, тяжело, тяжело)
Любить того, кто никогда тебя не любил (ты, ты, ты)
Это тяжело, и это сложно, не так ли великий бог
Любить того, кто никогда не будет правдой
Теперь, кто собирается обуть твою маленькую ногу
Кто собирается перенести твою маленькую руку
Кто собирается поцеловать твои губы (Лу)
О, когда мы отправимся в обетованную землю
Ну, это тяжело, и это сложно, не так ли сложно
Любить того, кто никогда тебя не любил (очень очень сложно)
Это тяжело, и это трудно, не так ли тяжелый великий бог
Любить того, кто никогда не будет правдой
Ну, это тяжело, и это сложно, не так ли сложно
Любить того, кто никогда не любил тебя (кто никогда тебя не любил)
Это тяжело, и это трудно, не так ли тяжелый великий бог
Любить того, кто никогда не будет правдой