The Lilac Time - The Queen Of Heartless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Queen Of Heartless» из альбомов «Compendium - The Fontana Trinity» и «Paradise Circus» группы The Lilac Time.
Текст песни
Let’s go down to your house
Down on the beach
Walk into the sea where the phone can’t reach
I don’t want to hear the voices
I can’t fake concern
I don’t want to be beholden
She’s the Queen of Heartless
She don’t give a damn
For the ordinary woman
Or the common man
We drove down from revolution to a song
I came from a dead land
Couldn’t have cared more
We kissed on the steps of the kitchen door
And I thought that I could not be parted
From you or my beliefs
But I was driven till my morals were deceased
She’s the Queen of Heartless
She don’t give a damn
For the ordinary woman
Or the common man
We drove down from revolution to a song
Sunset
Sunset in a small town
No good work to hold down
I drove until I stopped
And found out I was lost
Down on the beach
And walk into the sea
Down on the beach
And walk into the sea
She’s the Queen of Heartless
She don’t give a damn
For the ordinary woman
Or the common man
We drove down from revolution to a song
Перевод песни
Давай спустимся к твоему дому
На пляже.
Прогулка в море, где телефон не может добраться.
Я не хочу слышать голоса,
Я не могу притворяться.
Я не хочу быть обязанной,
Она королева бессердечных,
Ей наплевать
На обычную женщину
Или обычного мужчину.
Мы ехали от революции к песне,
Я пришел из мертвой земли,
И мне было все равно.
Мы целовались на ступеньках кухонной двери,
И я думал, что не смогу расстаться
С тобой или моими убеждениями,
Но меня гнали, пока моя мораль не умерла,
Она королева бессердечных,
Ей наплевать
На обычную женщину
Или обычного мужчину.
Мы спустились с революции на песню.
Закат,
Закат, Закат в маленьком городке,
Нет хорошей работы, чтобы удержаться.
Я ехал, пока не остановился
И не узнал, что я потерялся
На пляже и иду в море, вниз по пляжу
И иду в море,
Она королева бессердечных,
Ей плевать
На обычную женщину
Или простого человека.
Мы спустились с революции на песню.