The Lilac Time - Cover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cover» из альбомов «Compendium - The Fontana Trinity» и «And Love For All» группы The Lilac Time.
Текст песни
Cover
Secure me by the back door with my lover
Her charcoal curves and convent greys in colour
The gilded English model girl
Who knows without surprise
She never wants to be alone
The one thing that she can’t keep down is
Love and all it’s silvered courses
A trifle hard for untrained horses
Ride away with me
Don’t forget to tell the tale
Do do do do do
A story of love and never a tale of woe
Do do do do do
A story of love and never a tale of woe
Woh hold on
Do you know where we’re going?
Woh Hold on
Cover
The safety of the ever present lover
Can we survive without the time to bother?
When every social issue becomes a love story
She never wants to reach the end
She read the end before she started
By chapter one she needs a friend
By chapter two she’s found half hearted love
Will the other half believe?
And will we live to tell the tale?
Do do do do do
A story of love and never a tale of woe
Do do do do do
A story of love and never a tale of woe
Woh hold on
Do you know where we’re going?
Woh Hold on
A tale to tell
A tale I told so many times
I told it in my sleep
Crying wolf and then counting sheep
A lie we can lay to rest in peace and in love
And never have to tell the tale
Do do do do do
A story of love and never a tale of woe
Do do do do do
A story of love and never a tale of woe
Woh hold on
Do you know where we’re going?
Woh hold on
Перевод песни
Покройте
Меня за задней дверью с моим возлюбленным,
Ее угольные изгибы и монастырские серые цвета,
Позолоченная английская девушка-модель,
Которая знает без удивления.
Она никогда не хочет быть одна,
Единственное, что она не может сдержать, - это
Любовь, и все, что посеребрено,
- это мелочь, тяжелая для неподготовленных лошадей.
Поехали со мной.
Не забудь рассказать историю.
Ду-ду-ду-ду-ду
История любви и никогда не история о горе.
Ду-ду-ду-ду-ду
История о любви и никогда не история о горе,
О, держись!
Ты знаешь, куда мы направляемся?
ОУ, держись!
Покройте
Безопасность всегда присутствующего любовника.
Сможем ли мы выжить без времени на беспокойство?
Когда каждая социальная проблема становится историей любви,
Она никогда не хочет дойти до конца.
Она прочитала конец, прежде чем начать
С первой главы, ей нужен друг,
Во второй главе она нашла половинчатую любовь,
Поверит ли другая половина?
И будем ли мы жить, чтобы рассказать эту историю?
Ду-ду-ду-ду-ду
История любви и никогда не история о горе.
Ду-ду-ду-ду-ду
История о любви и никогда не история о горе,
О, держись!
Ты знаешь, куда мы направляемся?
ОУ, держись
За сказку, чтобы рассказать
Сказку, которую я рассказывал так много раз,
Я говорил это во сне,
Плачущий Волк, а затем считающий овец.
Ложь, которую мы можем положить, чтобы отдохнуть в мире и любви,
И никогда не должны рассказывать эту историю.
Ду-ду-ду-ду-ду
История любви и никогда не история о горе.
Ду-ду-ду-ду-ду
История о любви и никогда не история о горе,
О, держись!
Ты знаешь, куда мы направляемся?
ОУ, держись!