The Lightning Seeds - Tingle Tangle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tingle Tangle» из альбомов «Sense» и «Pure» группы The Lightning Seeds.
Текст песни
The Tingle as you spin that web of lies,
Leads to a tangle that hurts the more you try.
Fighting in the bathroom,
Holding back the tears can make you blind.
Screaming at the new moon,
To swallow up the sky.
Only time can melt the ice-cream clown,
And frozen tears come rolling down…
The tingle as you first look in those eyes,
Leads to a tangle of paper chains for life.
Now,
Do you feel the same way too?
After all this time,
Could you feel the same way too?
Could you?
Only time can melt the ice-cream clown,
His frozen tears pour down.
I’ve had enough of paper lies,
A giant breath can blow the whole world down.
Перевод песни
Тингл, когда вы вращаете эту паутину лжи,
Приводит к путанице, которая болит, чем больше вы пытаетесь.
Борясь в ванной,
Сдерживание слез может сделать вас слепыми.
Крича на новолуние,
Проглотить небо.
Только время может растопить клоуна мороженого,
И замерзшие слезы катятся ...
Покалывание, когда вы впервые смотрите в этих глазах,
Ведет к путанице бумажных цепей на всю жизнь.
Теперь,
Вы тоже чувствуете себя так же?
После всего этого времени,
Не могли бы вы почувствовать то же самое?
Могли бы вы?
Только время может растопить клоуна мороженого,
Его замороженные слезы льются вниз.
У меня было достаточно бумажной лжи,
Гигантское дыхание может разрушить весь мир.