The Library is on Fire - Supernatural Disasters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Supernatural Disasters» из альбома «Magic Windows, Magic Nights» группы The Library is on Fire.
Текст песни
When we got there
The legions were long gone
The monuments were cracked
And war-torn
All false idols around
We had to tear them down
We had to build our own
Now moving on from the naval-gazing loners
The posers at the gate
We will carve our names in the snow
And find out right away
And when we left there
A legacy to be undone
For jokers yet to come
It’s just a fact, these supernatural disasters
Of the modern age
Weird cosmic jokes
And ponytail jive
That’s what we’ll fight
And we will save the date
We will carve our names in the snow
Find out right away
We will melt our names in the stone
Look back at today
And say…
Перевод песни
Когда мы добрались туда ...
Легионы давно ушли.
Памятники были разрушены
И разорваны войной,
Вокруг были все лживые идолы.
Мы должны были снести их.
Мы должны были построить свои собственные.
Теперь, двигаясь дальше от одиноких моряков,
Позеров у ворот,
Мы вырежем наши имена на снегу
И узнаем прямо сейчас.
И когда мы ушли оттуда ...
Наследие, которое должно быть уничтожено
Для шутников, еще впереди.
Это просто факт, эти сверхъестественные катастрофы
Нового времени.
Странные космические шутки
И конский хвостик,
Это то, с чем мы будем бороться,
И мы сохраним дату,
Мы вырежем наши имена на снегу,
Сразу же узнаем,
Что мы растопим наши имена в камне.
Оглянись на сегодняшний
День и скажи...