the Libertines US - Voices From the Past текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voices From the Past» из альбома «Greatest Hits» группы the Libertines US.
Текст песни
I didn’t see you coming
I could have hidden if I’d known
It was not a pleasure bumping into you
I don’t enjoy these moments
Like you seem to Part of my collection
Voices from the past
The phone rings a thousand times
And I always pick it up And I know it’s you, or you, or you, or you
But I just wanted to be sure
I wait in my apartment for old friends to move away
Sitting on my door step
Voices from the past
I try to walk away with them nipping at my heals
I shade my eyes and press my thumbs against my ears
A blue car is in the lot outside the store
It looks like I’ll be shopping
Somewhere else today
I hear a horn honk as I’m walking down the street
Behind electric windows
Voices from the past
Familiar writing, a scented letter in the box
I know it’s you, I know it’s you
But I’ll read it anyway
And I’ll file it with the others
In a plastic bag behind the house
Part of my collection
Voices from the past
I try to walk away with them nipping at my heals
I shade my eyes and press my thumbs against my ears
Voices from the past
Voices from the past
Voices
Перевод песни
Я не видел, как ты приходишь,
Я мог бы спрятаться, если бы знал,
Что это не было удовольствием, столкнувшись с тобой.
Мне не нравятся такие моменты,
Как ты, кажется, часть моей коллекции
Голосов из прошлого,
Телефон звонит тысячу раз,
И я всегда поднимаю его, и я знаю, что это ты, или ты, или ты, или ты,
Но я просто хотел быть уверен.
Я жду в своей квартире старых друзей, чтобы уйти,
Сидя на моей двери,
Голоса из прошлого.
Я пытаюсь уйти с ними, кусая за мои исцеления,
Я затеняю глаза и прижимаю пальцы к ушам,
Синяя машина на стоянке за пределами магазина,
Похоже, сегодня я буду делать покупки
Где-то в другом месте.
Я слышу гудок, когда иду по улице
За электрическими стеклами,
Голоса из прошлого,
Знакомое письмо, ароматизированное письмо в коробке.
Я знаю, что это ты, я знаю, что это ты,
Но я все равно прочитаю это,
И я запишу это с другими
В пластиковый пакет за домом,
Часть моей коллекции
Голосов из прошлого.
Я пытаюсь уйти с ними, кусая за мои исцеления,
Я затеняю глаза и прижимаю пальцы к ушам,
Голоса из прошлого,
Голоса из прошлого.
Голоса ...