the Libertines US - Gears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gears» из альбома «Greatest Hits» группы the Libertines US.
Текст песни
Teeth grind in your head. It’s a whirring sound, only you can hear it.
Hurry up, you’re going to be late. I hope today goes fast so I can live again.
The wicked voice says «Come to bed.» But mom, I want to stay up,
or I might miss something.
Imagine your face, just inches away from a shotgun blast at the wet dream girl.
Gears, singing that song. Don’t put your hand in there, because they’ll rip it off.
Hypnotic, like a house on fire. Staring at the flames that burn down your life.
Picture yourself in your wildest dream. Fool yourself into work again.
Everyone there knows your name. It’s pinned to your shirt, and stamped on your
card.
Hurry up, you’re going to be late. I hope today goes fast so I can live again.
Gears, singing that song. A million miles per hour, they never slow down.
You watch the mirrors for the change. And you’re taking pictures of everything.
Today is the first day of the end of your life, isn’t it?
You caught a picture of Jesus, shooting at the sky. Hallelujah. It breaks you
down.
Testifying your happiness, until they catch you.
Gears, singing that song. First it breaks the skin, then it’s all over.
Перевод песни
У тебя в голове скрежещут зубы, это жужжащий звук, только ты его слышишь.
Поторопись, ты опоздаешь, я надеюсь, что сегодняшний день пройдет быстро, и я смогу снова жить.
Злой голос говорит: "ложись спать", но, мама, я хочу не спать,
или я могу что-то упустить.
Представь себе свое лицо, в нескольких дюймах от выстрела из ружья в мокрую девушку мечты.
Шестеренки, пойте эту песню, Не кладите туда руку, потому что они сорвут ее.
Гипнотизм, словно дом в огне, смотрящий на пламя, что сжигает твою жизнь.
Представь себя в своем самом безумном сне, снова обмани себя работой.
Все знают твое имя, оно прикалывается к твоей рубашке и на твоей
открытке.
Поторопись, ты опоздаешь, я надеюсь, что сегодняшний день пройдет быстро, и я смогу снова жить.
Шестеренки, поющие эту песню, миллион миль в час, они никогда не замедлятся.
Ты смотришь на зеркала, чтобы все изменить, и ты фотографируешь все.
Сегодня первый день конца твоей жизни, не так ли?
Ты поймал картину Иисуса, стреляющего в небо, Аллилуйя, она разбивает тебя.
вниз.
Свидетельствую о твоем счастье, пока тебя не поймают.
Шестеренки поют эту песню, сначала она ломает кожу, а потом все кончено.