The Lemonheads - Die Right Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Die Right Now» из альбома «Creator (Deluxe)» группы The Lemonheads.
Текст песни
And it’s so good to hear him whispering his wishes inside you.
Play along, there is no wrong,
you’ve got to let him guide you.
You’re the first sweet little girl to have this love of mine.
Forever with me till the end of time.
Time!
Wake up baby to the fact that you’re poor soul’s unclever.
Change your mind give me your life,
and you can live forever.
Play along, there is no wrong,
you’ve got to let him guide you.
It’s so good to feel him whispering his wishes inside you.
Inside you!
I got to protect it,
I got to keep it in my soul.
I got to protect it,
I must believe it,
it’s my code.
I got to protect it,
I got to keep it in my soul.
I got to protect it,
I must believe it, it’s my code.
(spoken):
And then I went to the end of it, and the old man, well, he’s ready to die.
And he said, «Well, Tom, sincerity’s the best gimmick. Remember that.»
And I say, «All right, be sincere, that’ll win it?"He said, «That's it.
Sincerity and honesty,"he said, «will do it. It’ll trick 'em every time.»
I said, «Well, sincerity and honesty; I never tried that.»
Перевод песни
И так приятно слышать, как он шепчет свои желания внутри вас.
Играйте, нет ничего плохого,
вы должны позволить ему вести вас.
Ты первая милая девочка, у меня есть эта любовь.
Навсегда со мной до конца времен.
Время!
Проснитесь ребенку, что вы - нечистая бедная душа.
Измени свой ум, дай мне свою жизнь,
и вы можете жить вечно.
Играйте, нет ничего плохого,
вы должны позволить ему вести вас.
Как хорошо чувствовать, что он шепчет свои желания внутри вас.
Внутри вас!
Я должен защитить его,
Я должен держать его в своей душе.
Я должен защитить его,
Я должен поверить в это,
это мой код.
Я должен защитить его,
Я должен держать его в своей душе.
Я должен защитить его,
Я должен в это поверить, это мой код.
(Говорят):
И потом я подошел к концу, и старик, ну, он готов умереть.
И он сказал: «Ну, Том, искренность - лучший трюк. Помни об этом. »
И я говорю: «Хорошо, будь искренним, это победит?» Он сказал: «Все.
Искренность и честность, - сказал он, - сделают это, каждый раз обманывают ».
Я сказал: «Ну, искренность и честность; Я этого никогда не пробовал.