The Lemonheads - Being Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Being Around» из альбома «The Hotel Sessions» группы The Lemonheads.
Текст песни
If I was the fridge would you open the door?
If I was the grass would you mow your lawn?
If I was your body would you still wear clothes?
If I was a booger would you blow your nose?
Where would you keep it?
Would you eat it?
I’m just trying to give myself a reason
For being around
If I was a front porch swing would you let me hang?
If I was the dance floor would you shake your thang?
If I was a rubber check would you let me bounce
Up and down inside your bank account?
Would you trust me not to break you?
I’m just trying really hard to make you
Notice me being around
If I was a haircut would you wear a hat?
If I was a maid could I clean your flat?
If I was the carpet would you wipe your feet?
In time save me from mud off the street?
If you like me if you love me Would you get down on your knees and scrub me?
I’m real grubby
>From just being around
Перевод песни
Если бы я был холодильником, вы бы открыли дверь?
Если бы я был травой, вы бы косили свою лужайку?
Если бы я был твоим телом, ты бы все еще носил одежду?
Если бы я был боугером, ты бы взорвал свой нос?
Где бы вы его сохранили?
Вы едите его?
Я просто пытаюсь объяснить себе причину
Для того, чтобы быть рядом
Если бы я был поводом на веранде, позвольте мне повесить?
Если бы я был танцполом, ты бы потряс твой голос?
Если бы я был резиновым чеком, вы позволили бы мне подпрыгнуть
Вверх и вниз на вашем банковском счете?
Не могли бы вы мне доверять?
Я просто очень стараюсь сделать тебя
Заметьте, что я рядом
Если бы я был стрижкой, вы бы носили шляпу?
Если бы я был горничной, я мог бы убрать вашу квартиру?
Если бы я был ковром, вы бы протерли ноги?
Со временем спаси меня от грязи с улицы?
Если ты мне нравишься, если ты меня любишь. Спустишься ли ты на колени и почистишь меня?
Я настоящий грязный
> От того, чтобы быть рядом