The Leftovers - Nothing To Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing To Do» из альбома «On the Move» группы The Leftovers.
Текст песни
I don’t know why I fell for you,
It was something I couldn’t ever do,
You led me on you told me things you didn’t mean.
I’ve been a fool right from the start,
I always knew that you would break my heart.
I didn’t know that you said that we will be best friends.
Why do I even try, she’s off with some other guy,
I’m at home all alone, 'cause I ain’t happy again.
Girl, you want nothing to do with me,
You want nothing to do with me,
It’s so easy to see you just weren’t happy with me.
Well you, you second guessed,
And I knew that I couldn’t' stop the stress.
SOMETHING
When you stopped at me Why do I even try, she’s off with some other guy.
I’m at home all alone, 'cause I ain’t happy again.
Girl, you want nothing to do with me,
You want nothing to do with me,
It’s so easy to see you just weren’t happy with me.
Перевод песни
Я не знаю, почему я упал за тебя,
Это было то, чего я никогда не мог сделать,
Ты вел меня, ты сказал мне то, что ты не имел в виду.
Я был дураком с самого начала,
Я всегда знал, что ты сломаешь мне сердце.
Я не знал, что ты сказал, что мы будем лучшими друзьями.
Почему я даже пытаюсь, она ушла с каким-то другим парнем,
Я дома один, потому что я снова не счастлив.
Девочка, ты хочешь ничего общего со мной,
Вы не хотите иметь ничего общего со мной,
Так легко видеть, что ты просто не был доволен мной.
Ну, вы, вы догадались,
И я знал, что не могу «остановить стресс».
ЧТО НИБУДЬ
Когда ты остановился на мне. Почему я даже пытаюсь, она уходит с другим парнем.
Я дома один, потому что я снова не счастлив.
Девочка, ты хочешь ничего общего со мной,
Вы не хотите иметь ничего общего со мной,
Так легко видеть, что ты просто не был доволен мной.