The Left - Pretty Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Things» из альбома «Cycles» группы The Left.
Текст песни
Life and love are torn apart
And happy endings fail to start
Life goes off and on I feel you here when I know you’re gone
everytime I hear a beatles song
«All you need is love, all you need is love, love, love.»
Pretty rings and pretty things
you left behind, left behind
all your friends and family
you left behind, left behind
Two minds without a single thought
3 short years we’re all we got
life goes off and on now you’ve left and I’m all alone
life’s downhill you’re a rolling stone
«You can’t always get what you want, can’t always get what you want»
and it feels like the sunshine is gone from your face
In the moment you feel it has gone, gone, gone away
Gone, gone away
Without a warning
She said I’d die before I ever break your hear
she took my hand and told me «dear,
till death do us part.»
Перевод песни
Жизнь и любовь раздираются
И счастливые окончания не запускаются
Жизнь уходит, и я чувствую, что ты здесь, когда я знаю, что ты ушел
Каждый раз, когда я слышу песню битлов
«Все, что вам нужно, это любовь, все, что вам нужно, это любовь, любовь, любовь».
Довольно кольца и красивые вещи
ты оставил позади, оставил позади
всех ваших друзей и семьи
ты оставил позади, оставил позади
Два ума без единой мысли
3 коротких года мы все, что у нас есть
жизнь уходит, и теперь ты ушел, и я совсем один
Стойка жизни - это катящийся камень
«Вы не всегда можете получить то, что хотите, не всегда можете получить то, что хотите»
и кажется, что солнце исчезло с вашего лица
В тот момент, когда вы чувствуете, что он ушел, ушел, ушел
Ушел, ушел
Без предупреждения
Она сказала, что умру, прежде чем я когда-нибудь нарушу ваш слух
Она взяла меня за руку и сказала мне «дорогая,
пока смерть не разлучит нас."