The Lawrence Arms - The Profiteers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Profiteers» из альбома «Metropole» группы The Lawrence Arms.
Текст песни
Marching on my face
Dancing on the grave that I ain’t even in And pissing on my shoes
And fuckin my again
And I’m choking on the fumes of a promising youth
That crumbled into sloppy dusty doom once I spread my wings and flew
But if it smells like shit
And it looks like shit
Then my friend you can bet that we’d get rich off it You can dream it You can wrap it up and give it to the girl you’ve been loving
Or just thinking about fucking
And baby it’s a crazy fucking world
So the healthy white baby to the trench coat moms
Said the healthy white baby what else do you got?
Said the negro boy with his heart outside
And that filthy cock sucker that passed out getting high
I drive all night and you’ll never pull me over
Even though I’m always high
You won’t like me when I’m sober
‘Cause I just check my phone and sigh
Over and over and over and over and over and over
And I wanna pound bricks on a night like this
When I’m a hundred miles or so from where I should have been
I got nothing but time to kill so baby hop in Let’s go see the people, baby, that we could have been
These are the people, baby, that we could have been
These are the people that we maybe should have been
If it smells like shit
And it looks like shit
Then there’s a guy that’s gonna try to put his dick in it You can scream it You can wrap it up and sell it to the girl you’ve been loving
Or just telling everyone you’re fucking
And baby, oh baby
It’s a crazy fucking world
If you can dream it You can wrap it up and sell it to the girl you’ve been loving
Or just telling everyone you’re fucking when you’re not really fucking her
Baby, it’s a crazy fucking world.
Перевод песни
Маршевое лицо
Танцы на могиле, что я даже не в И мочу на мои туфли
И, черт возьми, мой снова
И я задыхаюсь от дыма многообещающей молодежи
Это рухнуло в неряшливую пыльную гибель, когда я раздвинул свои крылья и полетел
Но если он пахнет дерьмом
И это похоже на дерьмо
Тогда мой друг, ты можешь поспорить, что мы разбогатели. Ты можешь мечтать. Ты можешь его обернуть и подарить девушке, которую ты любил
Или просто думать о гребаных
И ребенок, это сумасшедший гребаный мир
Таким образом, здоровый белый ребенок в масках пальто
Сказал здоровый белый ребенок, что еще у вас есть?
Сказал негритянскому мальчику с открытым сердцем
И этот грязный член, который потерял сознание
Я еду всю ночь, и ты никогда не потянишь меня
Хотя я всегда высокий
Мне не понравится, когда я трезвый
Потому что я просто проверяю свой телефон и вздыхаю
Снова и снова и снова и снова
И я хочу колотить кирпичи в такую ночь
Когда я на сто миль или около того, где я должен был быть
У меня не было ничего, кроме времени, чтобы убить так, чтобы ребенок прыгал. Пойдем, посмотрим на людей, детка, что мы могли бы быть
Это люди, дети, которых мы могли бы
Это люди, которых мы, возможно, должны были
Если он пахнет дерьмом
И это похоже на дерьмо
Тогда есть парень, который попытается положить в него член. Вы можете кричать. Вы можете его обернуть и продать его девушке, которую вы любите
Или просто рассказывать всем, что ты трахаешь
И ребенок, о детка
Это сумасшедший гребаный мир
Если вы можете мечтать, вы можете обернуть его и продать его девушке, которую вы любите
Или просто рассказывать всем, что ты трахаешься, когда ты на самом деле не трахаешь ее
Детка, это сумасшедший гребаный мир.