The Lawrence Arms - Chilean District текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chilean District» из альбома «Metropole» группы The Lawrence Arms.

Текст песни

I’m Chilean, underway from a long and snowy winter
Coming on so hard I been living in a blender
I’ll drive this Pinto super slow
Snort this neighborhood up my nose
Heavy is the head that drinks the Crown
And lots of that shit’s been going ‘round
Everybody heard the sound
But that girl really took it down.
Fucking in the hallway, bullets in the shag
I’m ugly but I’m pretty much the best chance you have
I’ll dream when I’m sleeping
I’ll sleep when I die
I die every weekend
And break down and throw things
And poison my lining.
Walking on eggshells
Covered in flies
Beating and breathing
Not quite alive
Resolved to do nothing
But lay here and twitch
Till the governor’s men come
And fill up this ditch.
The love that I was promised
Ain’t so ugly as this.

Перевод песни

Я чилийский, идущий из долгой и снежной зимы
Придя так сильно, что я живу в блендере
Я буду управлять этим Пинто супер медленным
Сверните это соседство вверх по моему носу
Тяжелая голова, которая пьет корону
И много этого дерьма собиралось
Все слышали звук
Но эта девушка действительно сняла это.
Трахаясь в коридоре, пули в шаге
Я уродлив, но у меня есть самый лучший шанс, который у вас есть
Я буду мечтать, когда буду спать
Я буду спать, когда умру
Я умираю каждые выходные
И сломайте и бросьте вещи
И отравить мою подкладку.
Прогулка по яичной скорлупе
Покрыто в мух
Избиение и дыхание
Не совсем жив
Решено ничего не делать
Но лежал здесь и дергался
Пока не придут люди губернатора
И заполните эту канаву.
Любовь, которую я обещал
Не так уродливо, как это.