The Lawrence Arms - Beyond the Embarrassing Style текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beyond the Embarrassing Style» из альбома «Oh! Calcutta!» группы The Lawrence Arms.
Текст песни
is it hard for you to sleep at night?
the battle glowing in your smile
and is it hard to tie perfection in a tie?
is it just too hard to say goodbye?
your life spins like a carousel,
your hopes are buried in a wishing well
awake in a grave that you dug yourself
just keep on praying on that arm tonight
i can see the sun less in his face
deep behind his lack of lies
a real devastation pointing to the shoreline
demon always comes alive, comes alive!
your life spins like a carousel,
your hopes are buried in a wishing well
awake in a grave that you dug yourself
just keep on praying on their heart tonight
do you ever see the light of day?
did you ever think you would live this way?
is it just so hard to sleep at night?
is it just too hard for you to say goodbye
and when the sun goes down,
you’re gonna paint the town
just keep writing now,
your words will never touch the ground
your life revolves like a carousel
your hopes are buried in a wishing well,
dead or alive, it’s just so hard to sell
it looks like you’ve already found your hell
you found your hell
(hey!)
Перевод песни
вам тяжело спать по ночам?
битва светится в вашей улыбке
и трудно ли связать совершенство в галстуке?
Слишком ли сложно прощаться?
ваша жизнь вращается как карусель,
Ваши надежды похоронены в желании
Проснуться в могиле, которую вы вырыли
просто продолжайте молиться на этой руке сегодня вечером
я вижу солнце меньше на его лице
Глубоко за его недостатком лжи
Реальное опустошение, указывающее на береговую линию
демон всегда оживает, оживает!
ваша жизнь вращается как карусель,
Ваши надежды похоронены в желании
проснуться в могиле, которую вы вырыли
просто продолжайте молиться о своем сердце сегодня вечером
Вы когда-нибудь видели свет?
Вы когда-нибудь думали, что будете жить так?
это так сложно спать по ночам?
Это слишком сложно для вас, чтобы попрощаться
И когда солнце садится,
Ты собираешься рисовать город
Просто продолжайте писать сейчас,
Ваши слова никогда не коснутся земли
ваша жизнь вращается как карусель
ваши надежды похоронены в желании хорошо,
мертвым или живым, так сложно продать
Похоже, вы уже нашли свой ад
ты нашел свой ад
(Привет!)