The Law - Television Satellite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Television Satellite» из альбомов «A Measure Of Wealth» и «Television Satellite» группы The Law.
Текст песни
He got a satellite, television satellite
We’ve not seen him for days
He used to sacrifice everything for social life
We’ve not seen him for days
They used to say that you were born to ride
Oh, you were born to ride
So what you doing sitting wasting your life
Just watching TV
He got a satellite television every night
We’ve not seen him for days
He got the harder stuff, council TV not enough
We’ve not seen him for days
So what’s the mission your condition is rough
Sun won’t shine at night
So what you doing sitting on your backside
Just watching TV
So get up and ride
Get up and ride
And ride
Get up and ride
And ride
Get up and ride
And ride
Get up and ride
We misinterpretated all of your lines
You were ahead of your time
Get to rekindling what goes on in your mind
Stop watching TV
He got a satellite, television satellite
We’ve not seen him for days
He used to hang around banging out a rebel sound
We’ve not seen him for days
I wish you’d tell me what goes on in your mind
Not what’s on tonight
You need to look beyond the print in your guide
Stop watching TV
So get up and ride
Get up and ride
And ride
Get up and ride
And ride
Get up and ride
And ride
Get up and ride
Перевод песни
У него есть спутник, Спутник телевидения.
Мы не видели его уже несколько дней.
Он жертвовал всем ради светской жизни.
Мы не видели его несколько дней,
Они говорили, что ты рождена, чтобы кататься.
О, ты был рожден, чтобы кататься.
Так что же ты делаешь, сидя, растрачивая свою жизнь,
Просто смотря телевизор?
У него есть спутниковое телевидение каждую ночь.
Мы не видели его несколько дней,
У него были более тяжелые вещи, советское телевидение недостаточно.
Мы не видели его уже несколько дней.
Так в чем же миссия, твое состояние тяжелое?
Солнце не будет светить ночью.
Так что же ты делаешь, сидя на заднем
Сидении, просто смотря телевизор?
Так что вставай и езжай!
Вставай, катайся
И катайся!
Вставай, катайся
И катайся!
Вставай, катайся
И катайся!
Встань и прокатись,
Мы неправильно истолковали все твои строки,
Ты был впереди своего времени,
Чтобы вернуть то, что происходит в твоей голове.
Хватит смотреть телевизор.
У него есть спутник, Спутник телевидения.
Мы не видели его уже несколько дней.
Раньше он слонялся вокруг, издавая бунтарские звуки.
Мы не видели его уже несколько дней.
Я хочу, чтобы ты сказал мне, что происходит в твоих мыслях,
А не то, что происходит сегодня ночью.
Тебе нужно заглянуть за пределы отпечатка в своем путеводителе.
Хватит смотреть телевизор.
Так что вставай и езжай!
Вставай, катайся
И катайся!
Вставай, катайся
И катайся!
Вставай, катайся
И катайся!
Вставай и езжай!