The Lacs - Me and My Boys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me and My Boys» из альбома «Country Boy's Paradise» группы The Lacs.
Текст песни
Meet me on the bar top, hard shots
Nothin' less baby til we make this party start,
We got nothin' else to do.
Put the money in the jukebox, sad song, nothin' wrong with it If you mix it all in with beer. Yeah, I’ve gotta have that domestic brew
Get me on the dance floor, ten more shots, I’m on,
And I’m gonna party till the early morn'.
Turn the cell phone off, put them Lac boys on.
Ain’t nobody gonna go home.
Cause me and my boys get drunk, till the sun comes up.
And if I ain’t doin' that, hell, I ain’t havin' fun.
Talk a little, I shoot the Jack
Maybe call up miss Mary Jane.
When the lady gets mad, I just tilt one back.
And me and my boys gon' drink.
Me and my boys gon' drink.
Me and my boys get drunk.
Put my cup in the sky, on a cold river night
Just made some moonshine, taste that sweet apple pie
Got the bonfire blowing in the back of the house.
See there’s one way in, and one way out.
Cause I’m a dirt road rider
With some spiked up cider
Me and my boys 'bout to pull an all nighter
With the big loud speakers in the back of the truck
Gettin' loud, gettin' drunk, till sun comes up. Hey!
Cause me and my boys get drunk, till the sun comes up.
And if I ain’t doin' that, hell, I ain’t havin' fun.
Talk a little, I shoot the Jack
Maybe call up miss Mary Jane.
When the lady gets mad, I just tilt one back.
And me and my boys gon' drink.
Me and my boys gon' drink.
Me and my boys get drunk.
Just call me up, I’m headin' to town.
If I’m comin, then I’m comin to stay.
Set 'em up, I knock 'em down.
And knock it out the way.
I’ve been drinkin' for years
Straight tequila and beers
And through the laughter and tears
Through the boos and the cheers
And man the man in the mirrors
And thought of callin' it quits
But I’m still finishin' my beers
He’s still raisin' his fists
I think I got too many sunrises under my belt
I act a fool just as soon as we get done with this here.
I go to town like old Chesney, man I ain’t back yet.
I’m blowin' from Texas to Georgia bit,
I like to bust a fat chill, take a big swill
Got so drunk I can’t remember if I ate them pills
Aw damn, what is this bottle in my hand.
I’m just sayin. Just woke up in my truck.
Still not givin' a damn.
Me and these Lacs ain’t even makin' up noise.
Cans cracked, tilted back, stack to stacks.
Just as we’re tellin' these stories.
And man I think I’m 'bout to run on my boys.
Ridin' stong, grippin' hard, actin fast, singing songs.
Me and my boys.
Cause me and my boys get drunk, till the sun comes up.
And if I ain’t doin' that, hell, I ain’t havin' fun.
Talk a little, I shoot the Jack
Maybe call up miss Mary Jane.
When the lady gets mad, I just tilt one back.
And me and my boys gon' drink.
Me and my boys gon' drink.
Me and my boys get drunk.
Перевод песни
Встретимся на баре, тяжелые кадры
Nothin 'меньше ребенка, пока мы не начнем эту вечеринку,
Нам еще нечего делать.
Положите деньги в музыкальный автомат, грустная песня, ничего не выйдет из-за этого. Если вы все смешаете с пивом. Да, я должен иметь это домашнее пиво
Поднимите меня на танцпол, еще десять выстрелов, я нахожусь,
И я собираюсь поучаствовать до раннего утра ».
Выключите сотовый телефон, положите их на мальчиков Lac.
Разве никто не пойдёт домой.
Потому что я и мои мальчики напиваются, пока не придет солнце.
И если я этого не делаю, черт возьми, я не буду веселиться.
Поговорим немного, я снимаю Джек
Возможно, позвоните мисс Мэри Джейн.
Когда дама сходит с ума, я просто откидываюсь назад.
И я, и мои мальчики выпивают.
Я и мои ребята угощаю.
Я и мои мальчики напились.
Положите мою чашку в небо, на холодную речную ночь
Просто сделал немного самогон, попробовал этот сладкий яблочный пирог
Получил костер, дующий в задней части дома.
Видите, есть один способ и один выход.
Потому что я гонщик грунтовой дороги
С некоторым шипованным сидром
Я и бойцов моих мальчиков
С большими громкоговорителями в задней части грузовика
Геттин громко, пьяный, пока не придет солнце. Привет!
Потому что я и мои мальчики напиваются, пока не придет солнце.
И если я этого не делаю, черт возьми, я не буду веселиться.
Поговорим немного, я снимаю Джека
Возможно, позвоните мисс Мэри Джейн.
Когда дама сходит с ума, я просто откидываюсь назад.
И я, и мои мальчики выпивают.
Я и мои ребята угощаю.
Я и мои мальчики напились.
Просто позвони мне, я направляюсь в город.
Если я приеду, тогда я приеду, чтобы остаться.
Установите их, я сбиваю их.
И выбивай это.
Я много лет выпиваю
Прямая текила и пиво
И сквозь смех и слезы
Через боос и приветствия
И человек мужчина в зеркалах
И подумал о том, что он завершает работу
Но я все еще заканчиваю свое пиво
Он все еще издает кулаки
Я думаю, что у меня слишком много восходов под моим поясом
Я поступаю дураком, как только мы с этим справимся.
Я иду в город, как старый Чесни, человек, которого я еще не вернул.
Я сдуваю из Техаса в Грузию,
Мне нравится переваривать жирный холод, сильно поправить
Я так пьян, что не могу вспомнить, питал ли я их таблетки
Проклятье, что это за бутылка в моей руке.
Я просто говорю. Просто проснулся в грузовике.
Все еще не проклятье.
Я и эти Лак даже не вызывают шума.
Банки треснули, наклонены назад, стекаются в штабеля.
Как мы рассказываем эти истории.
И человек, я думаю, что мне нужно бежать от моих мальчиков.
Ridin 'stong, grippin' hard, actin fast, пение песен.
Я и мои мальчики.
Потому что я и мои мальчики напиваются, пока солнце не появится.
И если я этого не делаю, черт возьми, я не буду веселиться.
Поговорим немного, я снимаю Джека
Возможно, позвоните мисс Мэри Джейн.
Когда дама сходит с ума, я просто откидываюсь назад.
И я, и мои мальчики выпивают.
Я и мои ребята угощаю.
Я и мои мальчики напились.