The Kubricks - Self-Help Wannabe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self-Help Wannabe» из альбомов «Wasters & Wannabes» и «Self-Help Wannabe» группы The Kubricks.

Текст песни

Everytime youre walking away
Stop walking away (Hey)
Stop walking away
Get yourself together and say now
Stop walking away (hey)
Stop walking away
Ive been thinking about myself this morning
Oh why am i always running circles constantly
Could it be because im always disappointed
It’s got me thinking im a self-help wannabe
On my own everyday, Helpless and afraid
Whats the thing that you crave
Read your book and say
Everytime youre walking away
Stop walking away (Hey)
Stop walking away
Get yourself together and say now
stop walking away (Hey)
Stop walking away
Ive been reading about myself in the morning
Yawning
It’s such a selfish place to be
is it me or if it’s social dissapointing
youre not a problem with the way things seem to be
Oh bye bye, by the way
cant afford to be
smile when they call your name
Read your book and blame
Everytime youre walking away
stop walking away (hey)
stop walking away
Get yourself together and say now
stop walking away (hey)
stop walking away
Mr.Hello are you lonely
Why have you lost all your friends
As you tell me, ask the question
Why do you do this every single day
You’ve been thinking about yourself it’s boring
You got your problems
Yeah you got no self-esteem!
Could it be because youre always disappointed
Let’s believe there is a perfect place to be

Перевод песни

Каждый раз, когда ты уходишь,
Перестань уходить,
Перестань уходить.
Соберись и скажи прямо сейчас.
Хватит уходить (Эй)
, хватит уходить!
Я думал о себе этим утром.
О, почему я постоянно бегаю по кругу?
Может быть, это потому, что я всегда разочарован,
Это заставило меня думать, что я
Хочу помочь себе каждый день, беспомощный и напуганный
Что то, что ты жаждешь,
Прочитай свою книгу и скажи
Каждый раз, когда ты уходишь,
Перестань уходить (Эй)
, перестань уходить.
Соберись и скажи прямо сейчас.
хватит уходить (Эй)
, хватит уходить!
Я читал о себе утром.
Зевота ...
Это такое эгоистичное место.
это я или если это социальное разочарование?
ты не проблема с тем, как все кажется.
О, пока, пока, кстати.
не могу позволить себе
улыбаться, когда тебя зовут,
Читай свою книгу и вини
Каждый раз, когда ты уходишь,
перестань уходить (Эй)
, перестань уходить.
Соберись и скажи прямо сейчас.
хватит уходить (Эй)
, хватит уходить!
Мистер привет, вы одиноки?
Почему ты потерял всех своих друзей,
Когда говоришь мне, задаешь вопрос?
Почему ты делаешь это каждый день?
Ты думала о себе, это скучно.
У тебя свои проблемы,
Да, у тебя нет самоуважения!
Может быть, потому что ты всегда разочарован,
Давай поверим, что есть идеальное место, чтобы быть?