The Kry - I Believe In You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe In You» из альбома «You» группы The Kry.
Текст песни
Years ago
When i said i’ll follow You
I didn’t know
What it meant to
Take my cross and go against the flow
To deny myself
To lose my life to gain it all
Since i’ve learned
Life’s a battlefield
And i’m a soldier
When marching through
The evil under fire
You remain my shield
In my darkest hour
Yes i know life ain’t no bed of roses
So as i go i will hold to You again
From the mountain tops
To the depths of the sea
I will always trust in You
Though the world may
Label me a fool
I believe in You
Now i know
A servant is no greater
Than his master
People hated You and
Mocked You with their laughter
To bear Yor name oh Lord
Is my greatest honor
For my soul
You endured all the shame for Your love
Help me stand until the end
Repeat chorus
From the mountain tops
To the depths of the sea
I will always trust in You
Though the world may
Label me a fool
I believe in You
Some say i’m crazy
That i have no reason
To believe in You
The whole world can try to bring me down
But i’ll stand on the promise
That no one can
Take me away from You
Sing it out
Repeat chorus
From the mountain tops
To the depths of the sea
I will always trust in You
Though the world may
Label me a fool
I believe in You
Everybody sings now, (backing sings chorus tune; «la, la, la»)
I wanna tell the world that i believe
Woah, i believe in You
I believe, i believe
Yeah, i will always love You
In You
I believe… in You
(Na na na, na na,)
I believe… in You
You know I do
(Na na na, na na,)
I believe in You
(Na na na, na na,)
I believe
I believe in You
«For it is written, that neither death nor life, nor angels nor principalities,
nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth,
nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God,
which is in Christ Jesus our Lord»
Romans 8:38−39
Перевод песни
Много лет назад,
Когда я сказал, что последую за тобой.
Я не знал,
Что это значит.
Возьми мой крест и иди против течения,
Чтобы отрицать себя,
Чтобы потерять свою жизнь, чтобы получить все
Это с тех пор, как я узнал,
Что жизнь-это поле боя,
И я солдат,
Когда марширую сквозь
Зло под огнем.
Ты остаешься моим щитом
В мой самый темный час.
Да, я знаю, что жизнь-это не ложе из роз.
И когда я уйду, я снова буду держаться за тебя
От горных вершин
До глубин моря,
Я всегда буду верить в тебя.
Хотя мир может ...
Назови меня дураком.
Я верю в тебя.
Теперь я знаю,
Что слуга не
Выше своего господина.
Люди ненавидели тебя и
Насмехались над тобой своим смехом,
Чтобы носить твое имя, О, Боже,
Это моя величайшая честь
Для моей души.
Ты пережила весь позор за свою любовь.
Помоги мне продержаться до конца.
Повторяю припев
С горных вершин
В глубины моря,
Я всегда буду верить в тебя.
Хотя мир может ...
Назови меня дураком.
Я верю в тебя.
Некоторые говорят, что я сумасшедший,
Что у меня нет причин
Верить в тебя,
Весь мир может попытаться сломить меня,
Но я буду стоять на обещании,
Что никто не сможет.
Забери меня от себя.
Спой это!
Повторяю припев
С горных вершин
В глубины моря,
Я всегда буду верить в тебя.
Хотя мир может ...
Назови меня дураком.
Я верю в тебя.
Все поют сейчас, (бэк поет припев: «ла, ла, ла»)
Я хочу сказать миру, во что верю.
Уоу, я верю в тебя.
Я верю, я верю.
Да, я всегда буду любить тебя
В тебе.
Я верю... в тебя.
(НА-НА-НА, НА-НА-НА)
Я верю... в тебя,
Ты знаешь, я верю.
(НА-НА-НА, НА-НА-НА)
Я верю в тебя.
(НА-НА-НА, НА-НА-НА)
Я верю, что верю в тебя.
"Ибо написано, что ни смерть, ни жизнь, ни ангелы, ни княжества,
ни власть, ни настоящее, ни грядущее, ни высота, ни глубина,
ни любое другое творение не смогут отделить нас от любви Божьей,
которая во Христе Иисусе, Господе нашем».
Римлянам 8: 38-39