The Kry - Heavenbound Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heavenbound Train» из альбома «You» группы The Kry.
Текст песни
Its such a funny feeling
As i walk into the streets
Empty eyes on people’s faces
Makes me sad
When they look at me
I know they’re only strangers
I might never see 'em again
But it’s more than my desire
To tell them
They’re riding away
On a hellbound train
Heading for the wrong destination
All like sheep have gone astray
People passing through the station
With their luggage
Full of shame
Different names and different places
But the song remains the same
The heart of man through the ages
Neeeds to be
Forgiven and free
And i’m filled with a deep compassion
That my Father’s given me
I will always preach the gospel
To the ends of the earth
'till everyone has heard Jesus is the way
To a heavenbound train
Перевод песни
Это такое забавное чувство,
Когда я иду по улицам,
Пустые глаза на лицах
Людей заставляют меня грустить,
Когда они смотрят на меня.
Я знаю, что они лишь незнакомцы,
Я никогда их больше не увижу.
Но это больше, чем мое желание
Сказать
Им, что они уезжают
На адском поезде,
Направляясь в неправильный пункт назначения.
Все, как овцы, сбились с пути.
Люди, проходящие через станцию
Со своим багажом,
Полным стыда,
Разные имена и разные места,
Но песня остается тем же
Сердцем человека
На протяжении веков.
Прощен и свободен,
И я преисполнен глубокого сострадания,
Которое дал мне мой отец,
Я всегда буду проповедовать Евангелие
До конца земли,
пока все не услышат, что Иисус-это путь
К поезду в небесах.