The Kossoy Sisters - I'll Fly Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Fly Away» из альбома «Bowling Green And Other Folk Songs From The Southern Mountains» группы The Kossoy Sisters.
Текст песни
Some glad morning when this life is over, I’ll fly away
To a home on God’s celestial shore, I’ll fly away
I’m done!
Some glad morning when this life is over, I’ll fly away
To a home on God’s celestial shore, I’ll fly away
Oh, I’ll fly away! Oh glory, I’ll fly away
When I die hallelujah by and by, I’ll fly away
Just a few more weary days and then, I’ll fly away
To a home where joys shall never end, Oh I’ll fly away
Oh, I’ll fly away! Oh glory, I’ll fly away
Oh, when I die hallelujah by and by, I’ll fly away
When the shadows of this life have gone, I’ll fly away
Like a bird from prison bars is flown, I’ll fly away
I’ll fly away! Oh glory, I’ll fly away
When I die hallelujah by and by, I’ll fly away
And I’ll fly away! Oh glory, I’ll fly away
When I die hallelujah by and by, I’ll fly away
Oh, that was so much fun!
Перевод песни
Однажды радостное утро, когда эта жизнь закончится, я
Улетлю в дом на небесном берегу Бога, я улетлю.
С меня хватит!
Однажды радостное утро, когда эта жизнь закончится, я
Улетлю в дом на небесном берегу Бога, я улетлю.
О, я улетаю! о, Слава, я улетаю!
Когда я умру, Аллилуйя, я улетлю прочь.
Еще несколько утомленных дней, а потом я улетаю
В дом, где радости никогда не заканчиваются, О, я улетаю.
О, я улетаю! о, Слава, я улетаю!
О, когда я умру, Аллилуйя, я улетлю прочь.
Когда тени этой жизни исчезнут, я улетлю прочь.
Словно птица из тюремных решеток улетела, я улетаю.
Я улетаю! о, Слава, я улетаю!
Когда я умру, Аллилуйя, я улетаю,
И я улетаю, о, Слава, я улетаю!
Когда я умру, Аллилуйя, я улетлю прочь.
О, это было так весело!