The Kooks - Always Where I Need to Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always Where I Need to Be» из альбомов «Konk», «Post Grad (Music From The Motion Picture)», «Post Grad (Music From The Motion Picture)», «The Best Of... So Far», «The Best Of... So Far», «Konk», «The Best Chart Album in the World... Ever!», «Best Of The Bands» и «Always Where I Need To Be» группы The Kooks.
Текст песни
Say whatever you want
Oh, I could never judge you
Be whoever comes into your head
Oh, you know I’ll take you there
You know I’ll take you there
'Cause I’m always where I need to be And I always though I would end up with you, eventually
Do dodo do do do do…
Say whatever you want
Oh, I could never judge you
Say whatever comes into your head
Oh, oh you know I just don’t care
You know I just don’t care
'Cause I’m always where I need to be Yeah, and I always thought I would end up with you, eventually
Do dodo do do do do…
I want mine…
I want mine on the sea
Oh let me be, let me be
I want mine on the sea
Let me be, let me be
'Cause I’m always where I,
where I need to be I-I-I always, always thought…
I would end up with you eventually!
Always where I need to be
Перевод песни
Говори, что хочешь.
О, я никогда не смогу судить тебя,
Кто бы ни пришел тебе в голову.
О, ты знаешь, я отведу тебя туда,
Ты знаешь, я отведу тебя туда,
потому что я всегда там, где мне нужно быть, и я всегда думал, что в конце концов окажусь с тобой.
Ду Додо ду ду ду ду ду ду...
Говори, что хочешь.
О, я никогда не смогу судить тебя.
Скажи, что бы ни пришло тебе в голову,
О, О, ты знаешь, мне все равно.
Ты знаешь, мне все равно,
потому что я всегда там, где мне нужно быть, да, и я всегда думал, что в конце концов окажусь с тобой.
Ду Додо ду ду ду ду ду ду...
Я хочу свою...
Я хочу свою на море.
О, позволь мне быть, позволь мне быть.
Я хочу свою на море.
Позволь мне быть, позволь мне быть,
потому что я всегда там, где я,
где я должен быть, я всегда, всегда думал...
Что в конце концов я окажусь с тобой!
Всегда там, где мне нужно быть.