The Knack - Smilin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smilin'» из альбома «Zoom» группы The Knack.
Текст песни
You tell me you’re the second coming
But you come once and then you’re done
When you’re with me you say you’re slumming
You must believe that I’m really dumb
But pretty soon the tune you’re humming
Is gonna change and you’ll be bummed
And it’s gonna strip
The curl right from your lip
Yeah you were smilin' smilin' smilin'
All the while inside I’m dyin'
Laughin' I’m laughin'
Gone without a trace
The smile from off your face
Since I left you
I used to wanna be your lover
I used to think that you were cool
I bet you thought you hooked another
Now you know I’m not your fool
'cause soon enough you will discover
The price you pay for being cruel
And it’s gonna smear
The lipstick from your sneer
Yeah you were smilin' smilin' smilin'
All the while inside I’m dyin'
Laughin' I’m laughin'
Gone without a trace
The smile from off your face
Since I left you
Leonardo could never do Any justice to one like you
Those eyes that guile
Those lies that smile
And now I’m smilin' smilin' smilin'
All the while inside you’re dyin'
Laughin' I’m laughin'
Gone without a trace
The smile from off your face
Since I left you
Перевод песни
Вы говорите мне, что вы второй раз
Но вы приходите один раз, а потом все готово
Когда вы со мной, вы говорите, что вы клоните
Вы должны верить, что я действительно тупой
Но довольно скоро мелодия, которую вы напеваете
Собираюсь сменить, и ты будешь
И он собирается сорваться
Локоть прямо с твоей губы
Да, ты был смайлином,
Все время внутри я dyin '
Laughin 'Я смеюсь'
Прошел без следа
Улыбка с лица
Поскольку я оставил тебя
Раньше я хотел быть твоим любовником
Раньше я думал, что ты классный
Бьюсь об заклад, вы думали, что вы подключили другую
Теперь ты знаешь, что я не твой дурак
Потому что достаточно скоро вы откроете для себя
Цена, которую вы платите за жестокость
И это будет мазать
Помада от вашей усмешки
Да, ты был смайлином,
Все время внутри я dyin '
Laughin 'Я смеюсь'
Прошел без следа
Улыбка с лица
Поскольку я оставил тебя
Леонардо никогда не мог оправдать никого, подобного вам
Те глаза, которые хитро
Те лгут, что улыбка
И теперь я улыбаюсь, улыбаюсь,
Все время внутри тебя ты умираешь,
Laughin 'Я смеюсь'
Прошел без следа
Улыбка с лица
Поскольку я оставил тебя