The Kinks - Kentucky Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kentucky Moon» из альбома «Muswell Hillbillies» группы The Kinks.
Текст песни
Never been anywhere south of the Delaware
Never been through Kalamazoo
Never been to Timbuktu
Living is fantasy, traveling mentally
Making up tunes in hotel rooms
'Bout places I’ve never been to Though I’ve never crooned under a Kentucky moon
I had my dream, Kentucky moon
But it’s only moon dreams
From songs, films and TV
But I can visualize what I’ve never seen
But I had my dream, Kentucky moon
Route 66 to me is still a mystery
And Ohio, too
Went Chicago blue down to St. Louie blues
Never been anywhere south of the Delaware
Never been through Kalamazoo
Never been to Timbuktu
But I can visualize what I’ve never seen
So I sit and dream, Kentucky moon
As I sit by a stream in the moon
But it’s just imagery
From songs, films and TV
But I can visualize what I’ve never seen
So I sit and dream, Kentucky moon
Перевод песни
Никогда не было к югу от штата Делавэр
Никогда не проходил через Каламазу
Никогда не был в Тимбукту
Жизнь - это фантазия, путешествие мысленно
Создание мелодий в гостиничных номерах
«Место бит, в котором я никогда не был. Хотя я никогда не был напелен под луной Кентукки
Я мечтал, Кентукки луна
Но это только лунные мечты
Из песен, фильмов и телевидения
Но я могу представить, что я никогда не видел
Но у меня была мечта, Кентукки луна
Маршрут 66 мне все еще остается загадкой
И Огайо тоже
Пошел Чикаго синим вниз к блюзу Сент-Луи
Никогда не было к югу от штата Делавэр
Никогда не проходил через Каламазу
Никогда не был в Тимбукту
Но я могу представить, что я никогда не видел
Поэтому я сижу и мечтаю, Кентукки луна
Когда я сижу у ручья на Луне
Но это всего лишь образы
Из песен, фильмов и телевидения
Но я могу представить, что я никогда не видел
Поэтому я сижу и мечтаю, Кентукки луна