The Kinks - Better Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Things» из альбома «Come Dancing with the Kinks (The Best of the Kinks 1977-1986)» группы The Kinks.
Текст песни
HereЂ™s wishing you the bluest sky,
And hoping something better comes tomorrow.
Hoping all the verses rhyme,
And the very best of choruses to Follow all the doubt and sadness.
I know that better things are on the way.
HereЂ™s hoping all the days ahead
WonЂ™t be as bitter as the ones behind you.
Be an optimist instead,
And somehow happiness will find you.
Forget what happened yesterday,
I know that better things are on the way.
ItЂ™s really good to see you rocking out
And having fun,
Living like you just begun.
Accept your life and what it brings.
I hope tomorrow youЂ™ll find better things.
I know tomorrow youЂ™ll find better things.
HereЂ™s wishing you the bluest sky,
And hoping something better comes tomorrow.
Hoping all the verses rhyme,
And the very best of choruses to Follow all the drudge and sadness.
I know that better things are on the way.
I know youЂ™ve got a lot of good things happening up ahead.
The past is gone itЂ™s all been said.
So hereЂ™s to what the future brings,
I know tomorrow youЂ™ll find better things.
I know tomorrow youЂ™ll find better things.
Перевод песни
Здесь вы пожелаете вам самого синего неба,
И надеется, что завтра придет что-то лучшее.
Надеясь, что все стихи рифмы,
И самое лучшее из хоров, чтобы следовать всем сомнениям и печалью.
Я знаю, что все в порядке.
Мы надеемся, что все предстоящие дни
Вы не будете такими же горькими, как те, которые стоят за вами.
Будь оптимистом,
И как-то счастье найдет вас.
Забудьте о том, что произошло вчера,
Я знаю, что все в порядке.
Очень приятно видеть, как вы раскачиваетесь
И весело,
Жить, как вы только начали.
Примите свою жизнь и то, что она приносит.
Надеюсь, завтра вы найдете лучшие вещи.
Я знаю завтра, вы найдете лучшие вещи.
Здесь вы пожелаете вам самого синего неба,
И надеется, что завтра придет что-то лучшее.
Надеясь, что все стихи рифмы,
И самое лучшее из хоров, чтобы следить за всем жестокостью и печалью.
Я знаю, что все в порядке.
Я знаю, что у тебя много хорошего, что происходит впереди.
Прошлое прошло, все сказано.
Итак, вот к чему приносит будущее,
Я знаю завтра, вы найдете лучшие вещи.
Я знаю завтра, вы найдете лучшие вещи.