The Kingston Trio - Scarlet Ribbons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scarlet Ribbons» из альбома «Winter Dreams» группы The Kingston Trio.
Текст песни
I peeped in to say good night
And I heard my child in prayer
«Please bring me some scarlet ribbons
Scarlet ribbons for my hair»
Searched all night, my heart was aching
Just before the dawn was breaking
I peeped in, and on her bed
In gay profusion lying there
Scarlet ribbons, lovely ribbons
Scarlet ribbons for her hair
If I live to be a hundred
I will never know from where
Came those ribbons, lovely ribbons
Scarlet ribbons for her hair
Transcribed by Ronald E. Hontz
Перевод песни
Я заглянул, чтобы сказать спокойной ночи
И я слышал, как мой ребенок молился
«Пожалуйста, принесите мне алые ленты
Алые ленты для волос »
Искал всю ночь, мое сердце болело
Незадолго до рассвета
Я заглянул, и на ее кровати
В гей-изобилии, лежащем там
Алые ленты, прекрасные ленты
Алые ленты для волос
Если я буду жить сто
Я никогда не узнаю, откуда
Пришли те ленты, прекрасные ленты
Алые ленты для волос
Переписано Рональдом Э. Хонц