The Kingston Trio - Pay Me My Money Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pay Me My Money Down» из альбома «Above the Purple Onion» группы The Kingston Trio.
Текст песни
Dave Guard
Well, I thought I heard a captain say, «Pay me my money down. Tomorrow is my sailing day, pay me my money down.»
Oh, pay me. Pay me. Pay me my money down. Pay me or go to jail. Pay me my money
down.
Soon as that boat was clear of the bar, pay me my money down, well,
he knocked me down with the end of a spar
Pay me my money down.
Wish I was Sherman Adamson, pay me my money down. Get a coke and watch the fun.
Pay me my money down.
Wish I was Erv Jellison, pay me my money down. Fly away and have some fun.
Pay me my money down.
(Chorus, twice)
Перевод песни
Dave Guard
Ну, я думал, что слышал, как капитан сказал: «Оплати мне мои деньги. Завтра мой парусный день, заплати мне мои деньги.
О, заплати мне. Заплати мне. Оплати мне мои деньги. Оплатите мне или отправляйтесь в тюрьму. Оплачи мне мои деньги
вниз.
Вскоре, когда эта лодка была убрана из бара, заплати мне мои деньги, ну,
он сбил меня с конца лонжерона
Оплати мне мои деньги.
Хотел бы я Шерман Адамсон, заплати мне мои деньги. Получить кокс и посмотреть удовольствие.
Оплати мне мои деньги.
Жаль, что я был Эрв Джеллисон, заплати мне мои деньги. Улетай и веселишься.
Оплати мне мои деньги.
(Припев, дважды)