The Kingston Trio - Coplas Revisited текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Coplas Revisited» из альбома «This Little Light» группы The Kingston Trio.
Текст песни
Chile verde me pediste, chile verde te dare
Vama nos para la huer ta con al la te lo cortare
Tell them what it means then
The National Safety Council wishes me to inform you
Do not drink while driving, porque?
You’re liable to hit a bump and spill the whole thing
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Dice que los de fu casa, ninguno me puede ver
Diles que no basta el agua que al cabo lahan do beber
Parlez vous Italiano?
Tell your parents not to muddy the water around us Porque?
Our group had 25% fewer cavities with clean water
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, laii
La mula que yo mente la monto hoy mi compadre
Eso a mi no me importa pues yo la mon te primero
Oivey
Show me a cowboy who rides side saddle
And I will show you a gay ranchero
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Now the naughty verses
La noche que me case, no pudde dormirme un rato
Por estar toda la noche corriendos detras de un gato
Me dejiste que fue un gato, que entro por tu balcon
Yo no visto gato prieto con sombrero y pantalon
Pantalones Caliente
No more drinks for the dwarf on my wedding night
I did not sleep a wink
Porque? So I changed to Sanka
Coplas
Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
Перевод песни
Чили verde me pediste, chile verde te dare
Vama nos para la huer your con al la te lo cortare
Скажите им, что это значит, тогда
Национальный совет по безопасности желает, чтобы я информировал вас
Не пейте во время вождения, porque?
Вы можете поразить удар и пролить все это
coplas
Лай, лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, лай
Лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай
Кубики, которые los de fu casa, ninguno me puede worm
Diles que no basta el agua, что al cabo lahan do beber
Вы говорите по-итальянски?
Скажите вашим родителям, чтобы они не мутили воду вокруг нас, Порк?
Наша группа имела на 25% меньше полостей с чистой водой
coplas
Лай, лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, лай
Лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай
Мула, стоящая на первом месте
Eso a mi no me importa pues yo the mon te primero
Oivey
Покажите мне ковбоя, который садится на седло
И я покажу вам гей-ранчеро
coplas
Лай, лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, лай
Лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай
Теперь озорные стихи
Ноче, что мне дело, не пудде dormirme rato
Por estar toda la noche corriendos detras из gato
Мне dejiste, что fue гато, что entro por tu балкон
Yo no visto gato prieto con sombrero и брюки
Панталоны Caliente
Больше нет напитков для карлика в мою брачную ночь
Я не спал подмигиваю
Porque? Поэтому я перешел на Саньку
coplas
Лай, лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, лай
Лай, лай, лай, гул лай, лай, лай, гул лай, лай, лай