The Kingston Trio - Blue-Eyed Gal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue-Eyed Gal» из альбома «Greetings from the Past» группы The Kingston Trio.
Текст песни
Gonna find a bran' new gal. Don’t want one who’s lazy 'cause the one I got
right now, 'bout to drive me crazy.
'Bout to drive me crazy. 'Bout to drive me wild. 'Bout to drive me down that
road more’n a hundred miles.
I don’t want a workin' gal, one whose face is flow’ry. I just want a country
gal who’ll have a handsome dowry.
I don’t want a city gal, one who’s kind-a lazy 'cause I got a gal in town 'bout
to drive me crazy.
'Bout to drive me crazy. 'Bout to drive me wild. 'Bout to drive me down that
road more’n a hundred miles.
I don’t want a city gal who sips of cherry wine. I want a gal to share with me my country turpentine.
Reaching for that mountain, leave her here in town. Boarding at a big hotel,
run her money down.
Run her money down, boys, run her money down. Boarding at that big hotel,
run her money down.
She lived here when I met her. She’ll live here when I’m gone. She’ll stay
around, run her money down, but me, I’m moving on.
Me, I’m moving on, boys. Me, I’m moving on. Stay and run her money down,
me I’m movin' on.
'Bout to drive me crazy. 'Bout to drive me wild. 'Bout to drive me down that
road more’n hundred miles.
Перевод песни
Собираюсь найти отруби «новую девочку». Не нужен тот, кто ленив, потому что тот, кого я получил
Прямо сейчас, «чтобы сбить меня с ума.
«Бут, чтобы сбить меня с ума. «Бут отвез меня. «Бут, чтобы сбить меня с ног
Дорога более сотни миль.
Я не хочу работать с девушкой, чье лицо течет. Я просто хочу страну
Гал, у которого будет красивое приданое.
Я не хочу, чтобы город-галль, тот, кто добрый, ленивый, потому что я получил девушку в городе
Чтобы свести меня с ума.
«Бут, чтобы сбить меня с ума. «Бут отвез меня. «Бут, чтобы сбить меня с ног
Дорога более сотни миль.
Я не хочу, чтобы городская девушка, глотая вишневое вино. Я хочу, чтобы девушка поделилась со мной моей страной скипидаром.
Добравшись до этой горы, оставьте ее здесь, в городе. Посадка в большой гостинице,
бери ее деньги.
Бери ее деньги, мальчики, бери ее деньги. Посадка в этом большом отеле,
бери ее деньги.
Она жила здесь, когда я встретил ее. Она будет жить здесь, когда я уйду. Она останется
вокруг, бежать ее деньги вниз, но я, я двигаюсь дальше.
Я, я двигаюсь, мальчики. Я, я двигаюсь дальше. Оставайтесь и управляйте ее деньгами вниз,
Я двигаюсь.
«Бут, чтобы сбить меня с ума. «Бут отвез меня. «Бут, чтобы сбить меня с ног
Дорога более сотни миль.