The King's Singers - Angels from the Realms of Glory текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angels from the Realms of Glory» из альбома «Rejoice and Be Merry» группы The King's Singers.

Текст песни

Shepherds, in the fields abiding,
Watching o’er your flocks by night,
God with man is now residing,
Gloria in excelsis deo 1
Gloria in excelsis deo
Sages, leave your contemplations,
Brighter visions beam afar;
Seek the great desire of nations,
Ye have seen His natal star;
Saints before the altar bending,
Watching long in hope and fear,
Suddenly the Lord, descending,
In His temple shall appear:
Though an Infant now we view Him,
He shall fill His Father’s throne,
Gather all the nations to Him;
Every knee shall then bow down:

Перевод песни

Пастухи, в полях,
Наблюдая за своими стадами ночью,
Бог с человеком теперь живет,
Глория в excelsis deo 1
Глория в excelsis deo
Мудрецы, оставьте свои созерцания,
Более яркие лучи света издалека;
Ищите великое желание народов,
Вы видели Его натальную звезду;
Святые перед изгибом алтаря,
Наблюдая за долгой надеждой и страхом,
Внезапно Господь, нисходящий,
В Его храме появится:
Хотя младенец теперь мы видим Его,
Он наполнит престол Отца Отца,
Собери все народы к Нему;
Затем каждое колено кланяется: