The Killigans - The Bottoms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bottoms» из альбома «Another Round for the Strong of Heart» группы The Killigans.
Текст песни
Crawling from the rubble at first you just thank God you’re still alive,
Cuz you know you should be dead,
Put your faith in Main Street, in Wall Street, and your own feet all along,
Now you know you’ve been misled
Oh Agony!
Catastrophe!
Take my hand and come with me,
Fall from the top to reach The Bottoms,
Come join the lonely and forgotten,
And as we pass the broken homes,
on broken cobble stones we hear a voice,
«Who cries for the forsaken?»
Welcome to your new home you’ll get used to the squalor,
I realize you must have your doubts,
But give yourself a week, a month, maybe a year,
You’ll be surprised with what you can live without,
Oh tragedy!
Humanity!
Pick yourself up and come with me,
Перевод песни
Ползучая из щебня сначала вы просто благодарите Бога, что вы все еще живы,
Потому что ты знаешь, что ты должен быть мертв,
Положите свою веру на Мейн-стрит, на Уолл-стрит и свои собственные ноги,
Теперь вы знаете, что были введены в заблуждение
О Agony!
Катастрофа!
Возьми меня за руку и пойди со мной,
Падение с вершины, чтобы достичь Боттов,
Приходите присоединиться к одиноким и забытым,
И когда мы проходим разбитые дома,
на сломанных камнях мы слышим голос,
«Кто плачет за оставленные?»
Добро пожаловать в ваш новый дом, вы привыкнете к убогу,
Я понимаю, что у вас должны быть ваши сомнения,
Но дайте себе неделю, месяц, может быть, год,
Вы будете удивлены тем, чем вы можете жить,
О трагедии!
Человечество!
Поднимитесь и пойдем со мной,