The Killigans - Cold Outside текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Outside» из альбома «Honor» группы The Killigans.

Текст песни

Well it’s cold outside but I can’t complain*
I can take a little weather, I can take a little rain
And every time I notice means I haven’t gone insane
Yeah it’s cold, cold outside
They say the climate must be changin and it’s clear to me Cuz evry season’s harder than it used to be Every summers hotter and the winters are more cold
Or maybe it’s just me, and I’m getting old?
Yeah it’s cold outside but I don’t care
Cuz I love the sun that’s shining and the country air
And even when it snows I’ve got a coat to weat
Yeah it’s cold, cold outside
And just in case you think i’m gonna bitch and moan
I can tell you that there’s no place that I’d rather call home
I’m just about as happy as I ever thought I’d be In the Land of the Brave and the Home of the Free
Yeah it’s cold outside baby I don’t mind
It’s the freedom that I’m feeling and I’m feeling fine
Anytime I feel trapped I can go outside to find
It’s cold, cold outside

Перевод песни

Ну, на улице холодно, но я не могу жаловаться *
Я могу немного погодных условий, могу немного погулять
И каждый раз, когда я замечаю, я не сошел с ума
Да, холодно, холодно снаружи
Говорят, климат должен измениться, и мне ясно, что сезон Cuz evry сложнее, чем раньше. Каждое лето жарче, а зимы более холодные
Или, может быть, это только я, и я старею?
Да, холодно снаружи, но мне все равно
Потому что я люблю солнце, которое сияет, и воздух в стране
И даже когда снег у меня есть пальто
Да, холодно, холодно снаружи
И на всякий случай, когда ты думаешь, я собираюсь сука и стонать
Я могу сказать, что нет места, которое я бы предпочел позвонить домой
Я так же счастлив, как и думал, что буду в Стране Смелого и Дома Свободного
Да, холодно снаружи, я не против
Это свобода, которую я чувствую, и я чувствую себя хорошо
Каждый раз, когда я чувствую себя в ловушке, я могу выйти на улицу, чтобы найти
Холодно, холодно снаружи