The Kentucky Headhunters - Kickin Them Blues Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kickin Them Blues Around» из альбома «Electric Barnyard» группы The Kentucky Headhunters.
Текст песни
Two people roll their britches maybe halfway to their knees,
Go wadin' in the water just to feel the summer breeze.
Some people go to parties just to be near all their friends,
You don’t want to be alone with blue conditions setting in.
We’re kickin them blues around, brothers,
Kickin' them blues around sisters.
We need someone to pick us up when we’re down,
To help us kick them blues around.
Mama’s cookin' cat head biscuits rolled from her special dough,
And a good hot cup of coffee when you come in from the cold.
Someone who really loves to lay with you at night,
Someone to lend an ear and help you drink your wine.
Yeah, we need someone to pick us up when we’re down,
When the blues come kickin' around.
Перевод песни
Два человека сбрасывают свои бриджи, возможно, на полпути на колени,
Идите в воду, чтобы почувствовать летний бриз.
Некоторые люди идут на вечеринки, чтобы быть рядом со всеми своими друзьями,
Вы не хотите оставаться наедине с синими условиями.
Мы пинаем их блюз, братья,
Кикинь их блюз вокруг сестер.
Нам нужен кто-то, чтобы забрать нас, когда мы спустимся вниз,
Чтобы помочь нам пинать их блюзом.
Печенье с кошачьей головкой мамы перекатывалось из ее специального теста,
И хорошая горячая чашка кофе, когда вы приходите с холода.
Тот, кто действительно любит лечь с тобой ночью,
Кто-то, чтобы одолжить ухо и помочь выпить свое вино.
Да, нам нужно, чтобы кто-то забрал нас, когда мы упали,
Когда блюз приходит в себя.