The Kavanaghs - Cat In Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cat In Town» из альбома «The Kavanaghs» группы The Kavanaghs.
Текст песни
Walking on the street like a cat with no direction feeling bitter.
Trying to ease my mind and leave it all behind to feel a little better.
Spending my time talking to any stranger,
Don’t mind about the time, the place or the weather.
Walking on the street, singing loud songs by Elvis and The Beatles.
Everybody’s out of bed and I can see their faces on the windows.
I don’t care if the neighborhood feels that,
I‘m not such a good singer…
´Cause I’m a cat in town,
Walking through the night.
Better step behind,
‘cause I’ve got a lot of things to do now,
Before the city hits the sunlight.
Walking on the street, singing loud songs by Elvis and The Beatles.
Everybody’s out of bed and I can see their faces on the windows.
I don’t care if the neighborhood feels that,
I‘m not such a good singer…
´Cause I’m a cat in town,
Walking through the night.
Better step behind,
‘cause I’ve got a lot of things to do now,
Before the city hits the sunlight.
I’m going nowhere
Перевод песни
Иду по улице, как кошка без направления, чувствуя горечь.
Пытаюсь успокоить свой разум и оставить все позади, чтобы чувствовать себя немного лучше.
Я провожу время, разговаривая с незнакомцами,
Не обращая внимания на время, место или погоду.
Иду по улице, пою громкие песни Элвиса и Битлз.
Все встали с постели, и я вижу их лица на окнах.
Меня не волнует, чувствует ли этот район,
Я не такой уж и хороший певец,
потому что я кошка в городе,
Гуляющая по ночам.
Лучше отойди,
потому что у меня есть много дел,
Прежде чем город достигнет солнечного света.
Иду по улице, пою громкие песни Элвиса и Битлз.
Все встали с постели, и я вижу их лица на окнах.
Меня не волнует, чувствует ли этот район,
Я не такой уж и хороший певец,
потому что я кошка в городе,
Гуляющая по ночам.
Лучше отойди,
потому что у меня есть много дел,
Прежде чем город достигнет солнечного света.
Я иду в никуда.