The Junior Varsity - The Sky! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sky!» из альбома «Cinematographic» группы The Junior Varsity.
Текст песни
So tired and half insane
I’m fed a steady diet of novacaine
But it’s not enough to numb the pain
But when the sky, the sky comes falling down
And our burned up bodies reach into the ground
There’s voices from all around
But we don’t make a sound
So if this is the end
I hope it goes as planned
Good God damn, those boys are blue
You know it’s good for them
It better be good for you
And what did they really expect us to do
Just keep quiet and don’t be afraid
Just stay hungry for that minimum wage
We got a war to fight
And mouths to feed
So don’t you complain to me So if this is the end
I hope it goes as planned
You can’t hide your bloody hands from me Once I had this dream where
Everything’s as good as it seems and
Love was really all that we needed
All that we needed
All that we needed
I wish I never wpke up So if this is the end
I hope it goes as planned
Can’t hide your bloody hands
(Can't hide your bloody hands from me)
So if this is the end
I hope it goes as planned
Can’t hide your bloody hands
Перевод песни
Так устал и полубессогнеен
Я питаюсь устойчивой диетой новакаина
Но этого недостаточно, чтобы ошеломить боль
Но когда небо, небо падает вниз
И наши сгоревшие тела достигают земли
Есть голоса со всех сторон
Но мы не делаем звука
Итак, если это конец
Я надеюсь, что он пойдет по плану
Боже мой, эти мальчики синие
Вы знаете, что это хорошо для них
Лучше быть хорошим для вас
И что они действительно ожидали от нас
Просто молчите и не бойтесь
Просто голодайте за эту минимальную зарплату
У нас началась война
И рты для кормления
Так ты не жалуешься мне, если это конец
Я надеюсь, что он пойдет по плану
Вы не можете скрыть от меня свои кровавые руки. Когда я увидел этот сон,
Все так хорошо, как кажется
Любовь была действительно всем, что нам нужно
Все, что нам нужно
Все, что нам нужно
Мне жаль, что я никогда не буду делать так, если это конец
Я надеюсь, что он пойдет по плану
Не могу скрыть свои кровавые руки
(Не могу скрыть от тебя свои кровавые руки)
Итак, если это конец
Я надеюсь, что он пойдет по плану
Не могу скрыть свои кровавые руки