The Juliana Theory - In Conversation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Conversation» из альбома «Love» группы The Juliana Theory.
Текст песни
this agitation revisits me I wanna communicate so freely
but when you talk to me I don’t think that I understand you
so hesitation would certainly
help me to think before, before I speak
but when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
cuz when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
is it up to me?
ah-ah
in conversation I fail miserably
I wanna be someone else whenever I speak
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
is it up to me?
conversation is amazing when we’re free to say things
people often won’t because they hate themselves
these situations almost dayly
have a way of making people undestand that all of us are one
but isolation and division
will be our destruction if we can’t communicate
so as I contradict myself and forget all I said… I am free
yeah! Whoa Oh-Yeah!
Перевод песни
это волнение пересматривает меня, я хочу общаться так свободно
но когда ты говоришь со мной, я не думаю, что я тебя понимаю
Так что колебание обязательно
помогите мне подумать прежде, чем я буду говорить
Но когда вы говорите со мной, я чувствую, что не могу контролировать это, мы можем просто согласиться?
Потому что, когда вы говорите со мной, я чувствую, что не могу контролировать это, мы можем просто согласиться?
Это зависит от меня?
Ах ах
В беседе я терплю неудачу
Я хочу быть кем-то еще, когда я говорю
Потому что, когда я говорю с тобой, я не думаю, что ты меня понимаешь, мы можем просто согласиться?
Потому что, когда я говорю с тобой, я не думаю, что ты меня понимаешь, мы можем просто согласиться?
Это зависит от меня?
Разговор потрясающий, когда мы можем свободно говорить вещи
люди часто не будут, потому что они ненавидят себя
Эти ситуации почти ежедневно
есть способ заставить людей понять, что все мы едины
Но изоляция и разделение
будет наше уничтожение, если мы не сможем связаться
так как я противоречу себе и забываю все, что я сказал ... Я свободен
Да! Ого, да!