The Juliana Theory - Bring it Low текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring it Low» из альбома «Love» группы The Juliana Theory.
Текст песни
So tell me is it hard to see the possibility,
that I am not the person that I seem.
I’ll show you everything inside.
Will you open up your mind?
Cause I’m more like you than you may ever know.
We’re playing a game,
we gotta let it go,
nobody’s winning this way.
We’re gonna lose it all.
So baby was a shooting star.
She crawled into my heart,
but time revealed that she was fading out.
Now choke everything you feel,
and as it all conceals and never heal. s You always feel alone,
we always feel alone.
We’re playing a game,
we gotta let it go,
nobody’s winning this way.
We’re gonna lose it all
You’re playing your game,
you gotta let it go.
You’ll never win it this way.
I know you want it all.
No one wins, no one wins, no one wins, no one wins…
We’re playing a game,
we gotta let it go,
nobody’s winning this way.
We’re gonna lose it all.
You’re saying, «I'm on my game
and I’ve got it all.
I’m on my way
and I want it now.»
Перевод песни
Так скажите мне, трудно ли увидеть эту возможность,
Что я не тот человек, которым я являюсь.
Я покажу вам все внутри.
Вы откроете свой ум?
Потому что я больше похож на тебя, чем ты когда-либо знаешь.
Мы играем в игру,
Мы должны отпустить его,
никто не побеждает.
Мы все потеряем.
Так что ребенок был стреляющей звездой.
Она вползла в мое сердце,
Но время показало, что она исчезает.
Теперь задушите все, что вы чувствуете,
И как все это скрывает и никогда не заживает. Вы всегда чувствуете себя одинокими,
мы всегда чувствуем себя одинокими.
Мы играем в игру,
Мы должны отпустить его,
никто не побеждает.
Мы все потеряем
Вы играете в свою игру,
Вы должны отпустить его.
Вы никогда не выиграете его таким образом.
Я знаю, что ты хочешь всего этого.
Никто не выигрывает, никто не выигрывает, никто не выигрывает, никто не выигрывает ...
Мы играем в игру,
Мы должны отпустить его,
никто не побеждает.
Мы все потеряем.
Вы говорите: «Я в своей игре
и у меня все получилось.
Я в пути
И я хочу это сейчас ».