The Joslin Grove Choral Society - The Lord Is My Shepherd, I'll Not Want текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lord Is My Shepherd, I'll Not Want» из альбома «Royal Wedding Music» группы The Joslin Grove Choral Society.
Текст песни
The lord’s my shepherd
I’ll not want
He makes me down to lie
In pastures green he leadeth me
The quiet waters by.
My soul he doth restore again
and me to walk doth make
within the path of righteousness
e’en for His own name sake.
Ye thou i walk in death’s dark veil
yet will i fear none ill
for thou art with me and thy rod
and staff me comfort still.
My table thou hast furnished
in presence of my foes
my head thou dost with oil anoint
and my cup overflows.
Перевод песни
Господь-мой пастырь,
Я не хочу,
Чтобы он заставлял меня лежать
На зеленых пастбищах, он ведет меня
По тихим водам.
Мою душу он вновь возродит,
и я пойду
по пути праведности
ради его же имени.
Да, я иду по темной завесе смерти,
но не стану ли я бояться ничего плохого,
ибо ты со мной и жезлом
твоим все еще утешаешь меня.
Мой стол, который ты приготовил
в присутствии врагов
моих, голова моя, ты смажешь елеем,
и чаша моя переполнится.