The Johnny Hyde Quartet - Planet Starmaker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Planet Starmaker» из альбома «The Red Light Is Always On» группы The Johnny Hyde Quartet.
Текст песни
In outer space
The red light’s always on
Ready to record
Brand new face
With teenage sex-crave smile
Anyone can love
Anyone can
In outer space
You wanna' be one
To make the grade
We’re falling for our fears
Every move’s a lie
Nobody gonna' make my mind up
Nobody gonna' make my mind up
Nobody gonna' make my mind up
Nobody gonna' make my mind up
In outer space
Remind me what I should have said
He must’ve lost his nerve
Took off
planet star
Somewhere to belong
Somewhere to be one
And if I play it wrong
We’ll shoot it all again
Nobody gonna' make my mind up
Nobody gonna' make my mind up
Nobody gonna' make my mind up
Nobody gonna' make my mind up
Перевод песни
В открытом космосе
Всегда горит красный свет,
Готовый к записи.
Совершенно новое лицо
С подростковой секс-жаждой улыбки,
Любой может любить
Кого угодно, может
Быть, в открытом космосе
Ты хочешь быть тем, кто
Сделает оценку,
Мы падаем из-за наших страхов,
Каждое движение-ложь.
Никто не заставит меня передумать,
Никто не заставит меня передумать,
Никто не заставит меня передумать,
Никто не заставит меня передумать
В космосе,
Напомнит мне, что я должен был сказать,
Он, должно быть, потерял самообладание.
звезда планеты,
Где-то принадлежать,
Где-то быть одной.
И если я сыграю неправильно,
Мы выстрелим снова.
Никто не заставит меня передумать,
Никто не заставит меня передумать,
Никто не заставит меня передумать,
Никто не заставит меня передумать.