The Johnny Hyde Quartet - Around My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Around My Life» из альбома «The Red Light Is Always On» группы The Johnny Hyde Quartet.
Текст песни
I stepped into this dirty old balloon
so high
To the corner of my life
It was worse than falling down
All the faces on the ground
Inside I felt the guilt of my regret
All the things I didn’t say
the other way
Where
You know you wanna' be wanna' be a star now
Where ya' goin', ya goin' down town now?
Somewhere deep inside my inner mind
'Round my
around my life
Floating on a sea of a discontent
Didn’t used to be so bad
All the kids misunderstood
And the flowers in their hair
I’m this dirty old balloon
It brought me down, down, down
To the place that I know well
My old beloved hell
Where ya' goin' down?
Somewhere deep inside my inner mind
'Round my life
Around my life
around my life
Перевод песни
Я шагнул в этот грязный старый воздушный шар,
так высоко
В угол моей жизни,
Это было хуже, чем падать вниз,
Все лица на Земле
Внутри, я чувствовал вину своего сожаления,
Все, что я не сказал
по-другому.
Где?
Ты знаешь, что хочешь быть звездой,
Куда ты идешь, куда ты идешь?
Где-то глубоко внутри моего внутреннего разума
, вокруг моей жизни,
Плывущей по морю недовольства,
Не было так плохо,
Все дети неправильно
Понимали, и цветы в их волосах,
Я-этот грязный старый воздушный шар,
Который сбил меня с ног, вниз, вниз,
Туда, где я хорошо знаю.
Мой старый любимый ад,
Куда ты идешь?
Где-то глубоко внутри моего внутреннего разума,
вокруг моей жизни,
Вокруг моей жизни,
вокруг моей жизни.