The John Wright Trio - South Side Soul (from the album "South Side Soul") текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «South Side Soul (from the album "South Side Soul")» из альбома «South Side Soul / Nice 'n' Tasty / Makin' Out / The Last Amen» группы The John Wright Trio.

Текст песни

Nunca he querido ser
una pieza mas de este juego de ajedrez
Un infierno vivire,
al intentar ser como alguien que no soy
Voy a intentarlo de nuevo
Cambiando como me muevo
En este mundo me atrevo
«No, no, no game no life»
Aqui la vida es un juego
En donde a Dios le ruego
que puedo pronto grabar
mi nombre en gloria y majestad
Ya puedo ver mas alla
Reflejada mi victoria estara
El plan esta yendo a la perfeccion
Voy a cambiar todo lo negro de este lugar.
Si quieres venir, ser libre al fin
Solo por ti vivir
Ya no importa si ellos quieren ganar
porque esta partida hay que darla vuelta
Invicta estare, yo ganare
con la estrategia que
Me invita a un futuro en el que
me divertire
El talento que hay guardado en mi,
me guiara.
Nunca he querido ver,
que el rival mas fuerte esta dentro de mi ser
Mientras siga sin perder mi fuerza
la derrota imposible es
No mates con el orgullo
Lo que en las reglas es tuyo
el sentido yo lo destruyo
«No, no, no sense of life»
El daño lo disminuyo
del ruido yo nunca huyo
Alzando ahora la voz en busca de la libertad
Momento es de pelear,
te prometo que yo no voy a dudar
Recuerdo que tu me enseñaste a vencer
Antes de perder todo una carta yo revelare.
Si quieres venir, toma el botin
para nuestra base ir
Locos hay que estar, pero hay que seguir
No voy a esperar a nadie en este turno
Ya no voy a seguir sin desafiar
Todo lo que escuche
Si el juego da una vida extra mas
yo la usare
El camino lo voy a seguir hasta el final.
No dudes mas, tu eres quien va a pelear
Tu seras el elegido a invocar
Aqui solo hay una manera de
sobrevivir y con orgullo reinar junto a ti.
Si quieres venir, ser libre al fin
Solo por ti vivir
Ya no importa si ellos quieren ganar
porque esta partida hay que darla vuelta
Invicta estare, yo ganare
con la estrategia que
Me invita a un futuro en el que
me divertire
El talento que hay guardado en mi,
me guia.
Si quieres venir, ser libre al fin
como el mas fuerte ser
Llenemos nuestras almas con valor
quien eres en verdad
Prometo creer que puedo ser
toda la luz.

Перевод песни

Я никогда не хотел быть
еще одна часть этой шахматной игры
Ад будет жить,
пытаясь быть как кто-то, кто я не
Я попробую еще раз
Изменение, как я двигаюсь
В этом мире я осмелюсь
"Нет, нет, нет game нет life»
Здесь жизнь-это игра
Где я умоляю Бога
что я могу скоро записать
мое имя во славе и величии
Я вижу больше.
Моя победа была отражена.
План идет к совершенству
Я собираюсь изменить все черное в этом месте.
Если вы хотите прийти, быть свободным, наконец
Только ради тебя.
Это уже не имеет значения, если они хотят, чтобы выиграть
потому что эта игра должна быть перевернута
Непобедимая будет, я выиграю
со стратегией, которая
Он приглашает меня в будущее, в котором
мне будет весело.
Талант, который сохранился в моем,
он проведет меня.
Я никогда не хотел видеть,
что самый сильный соперник внутри меня
До тех пор, пока я не потеряю свою силу
невозможное поражение
Не убивайте с гордостью
Что в правилах твое
смысл я уничтожаю его
"Нет, нет, не смысл жизни»
Урон уменьшит его
от шума я никогда не убегаю
Поднимая теперь голос в поисках свободы
Пора сражаться.,
я обещаю вам, что я не буду сомневаться
Я помню, ты научил меня бить
Прежде чем потерять все письмо, я раскрою его.
Если вы хотите прийти, возьмите Ботин
для нашей базы идти
Сумасшедшие должны быть, но мы должны продолжать
Я не буду ждать никого в эту смену
Я больше не буду продолжать, не бросая вызов
Все, что я слышу
Если игра дает дополнительную жизнь больше
я буду ее использовать.
Путь я буду следовать до конца.
Не стесняйтесь больше, вы тот, кто будет сражаться
Вы будете избранным, чтобы призвать
Здесь есть только один способ
выжить и с гордостью царствовать рядом с вами.
Если вы хотите прийти, быть свободным, наконец
Только ради тебя.
Это уже не имеет значения, если они хотят, чтобы выиграть
потому что эта игра должна быть перевернута
Непобедимая будет, я выиграю
со стратегией, которая
Он приглашает меня в будущее, в котором
мне будет весело.
Талант, который сохранился в моем,
он ведет меня.
Если вы хотите прийти, быть свободным, наконец
как сильнейшее существо
Давайте наполним наши души смелостью
кто ты на самом деле
Я обещаю верить, что могу быть
весь свет.