The Jellyrox - Low Tide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Tide» из альбома «Bang & Whimper» группы The Jellyrox.
Текст песни
I hung you up last night
now I wonder if I mean it hoping I wake up with more resolve
than I went to sleep with
I guess its hard to see shadows
with a future so bright
you turn my heart into gallows
where I hang every night
maybe it take just a little more trust to fix it and thats whats missin… or is it?
You only write your promises in the low tide
You only hide your promises in the low tide
Lazy L.A. Afternoons with you spent dreamin
hoping all these memories don’t push me off the deep end
Placed my bets on forever
played my hand and I lost
18 months in a minefield nobody can cross
maybe I’ll get help or change myself to fix it that’ll make the difference or will it?
When I tried to put myself back together
I discovered pices missing
now the ocean runs over with the promises you made
heaven knows why you make them
just to watch them wash away
Перевод песни
Я повесил тебя вчера вечером
теперь я задаюсь вопросом, не хочу ли я надеяться, что я просыпаюсь с большей решимостью
чем я пошел спать с
Я думаю, его трудно увидеть тени
С таким ярким будущим
Ты превращаешь мое сердце в виселицу
Где я вишу каждую ночь
возможно, потребуется немного больше доверия, чтобы исправить это, и thats missin ... или не так ли?
Вы только пишете свои обещания во время отлива
Вы скрываете свои обещания во время отлива
Lazy L.A. После обеда вы провели сновидение
надеясь, что все эти воспоминания не оттолкнут меня от глубокого конца
Ставил мои ставки навсегда
Сыграл мою руку, и я проиграл
18 месяцев на минном поле никто не может пересечь
может быть, я получу помощь или изменю себя, чтобы исправить это, что будет иметь значение или будет?
Когда я попытался спрятаться
Я обнаружил, что нет
Теперь океан бежит с обещаниями, которые вы сделали
небеса знают, почему вы их делаете
просто смотреть, как они смываются