The Jelly Jam - Who's Comin' Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who's Comin' Now» из альбома «Shall We Descend» группы The Jelly Jam.
Текст песни
Last summer things heated up at the store by the lake house
Seems that somebody was convinced he was the only one there
Voices got louder and good friends turned on one another
But it ended in silence after three shots rang out in the air
So who’s comin' now
Who’s gonna save us Who’s coming now
Big crowd was gathering downtown to scream even louder
And there was no limit to the puffed up, the proud, and the scared
Aimlessly ignorant masses held on to the phrases
Shaking hands with the devil who put the thought there
Who’s gonna save us now
Yeah, who’s comin' now
Twisting and turning the truth jumbled up like kaleidoscope
Feasting on pig in the middle of of a big shiny plate
Chanting got louder the devil held the noose and the black rope
They opened up big mouths to laugh and got swallowed by hate
So who’s comin' now
Who’s gonna save us now
Yeah, who’s comin' now
Big money big man with big friends is making a big play now
Selling immediate gratification for free somehow
Save us Who’s drawing sides with our nation
Who’s stirring up our frustration
Who understand how little it takes
To play us and take us again
Save us now, who’s gonna save us Who’s comin' now
Who’s gonna take us, play us now
Перевод песни
Прошлым летом в магазине у озера
Кажется, кто-то был убежден, что он был единственным
Голоса стали громче, и хорошие друзья включили друг друга
Но это закончилось молчанием после того, как в воздухе раздались три выстрела
Итак, кто сейчас
Кто спасет нас Кто придет сейчас
Большая толпа собирала центр города, чтобы кричать еще громче
И не было предела надутым, гордым и испуганным
Бессмысленно невежественные массы держались за фразы
Пожав руки с дьяволом, который задумался
Кто спасет нас сейчас
Да, кто сейчас
Скручивание и поворот правды переменилось как калейдоскоп
Пирог на свинье в середине большой блестящей тарелки
Чантинг становился все громче, черт держал петлю и черную веревку
Они открыли большие рты, чтобы смеяться и проглотили ненависть
Итак, кто сейчас
Кто спасет нас сейчас
Да, кто сейчас
Большой большой человек с большими друзьями делает большую игру сейчас
Немедленное предоставление бесплатного вознаграждения
Спаси нас Кто рисует стороны нашей нацией
Кто волнует наше разочарование
Кто понимает, как мало
Чтобы сыграть нас и снова взять нас
Спаси нас сейчас, кто спасет нас. Кто сейчас?
Кто возьмет нас, сыграем с нами сейчас