The Jeff Healey Band - I Think I Love You Too Much текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Think I Love You Too Much» из альбомов «Original Album Classics», «Platinum & Gold Collection» и «Hell To Pay» группы The Jeff Healey Band.
Текст песни
DIRE STRAITS — I THINK I LOVE YOU TOO MUCH
I’m not alone sitting right there
How come I get the feeling you’d vanish into the air
I love you more than anybody else, babe
Can’t you tell I’m an easy touch.
Baby, baby, I think I love you too much
If I picked you up, oh you’d slip right away
If I locked you up, you’d find a way to make me pay.
You’re gonna hurt me more than anybody else babe
Can’t you tell I’m an easy touch
Baby, baby, I think I love you too much.
BRIDGE:
Guess I’m gonna get you what you want
Cuz I’m so into you
You don’t even give an inch to me baby
Though I’ve been giving you a mile or two
BRIDGE
Baby, baby, I think I love you too much (repeat)
Перевод песни
DIRE STRAITS - Я ДУМАЮ, ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ СЛИШКОМ МНОГО
Я не один сидел прямо там
Почему у меня такое чувство, что ты пропал в воздух
Я люблю тебя больше, чем кто-либо другой, детка
Разве ты не можешь сказать, что я легко касаюсь.
Ребенок, детка, я очень люблю тебя
Если бы я поднял тебя, о, ты сразу проскользнул
Если я закрою вас, вы найдете способ заставить меня заплатить.
Ты собираешься причинить мне боль больше, чем кто-либо другой
Не могли бы вы сказать, что я легко касаюсь
Ребенок, детка, я очень люблю тебя.
МОСТ:
Угадайте, я собираюсь получить то, что вы хотите
Потому что я так в тебя
Ты даже не даешь мне ребенка
Хотя я даю вам милю или две
МОСТ
Ребенок, детка, я очень люблю тебя (повторю)