The Jaz - Boost Up The Family текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boost Up The Family» из альбома «Word To The Jaz» группы The Jaz.

Текст песни

Drugs, political thugs, nickel and dime crimes
Times ain’t bad it’s just about that time
A nickel’s enough to get sprayed for
Because gems ain’t the only rocks you get paid for
Get laid, sure, check the corner
For a buck you can do anything you want on her
Next week same place no she’s not
She kicked the bucket from what you just got
Man listen, it’s hard enough just to survive
Newborns hot up with dope, to stay alive
Poor lady, she ditched her cause she couldn’t feed her
So where’s her mother? Huh, she ain’t no better either
Say the hell with school that ain’t cool you fool
Learn the science of the other man’s rule
Books you forget, knowledge you forfeit
Stay legit, just don’t do it Go and pursue it, you gotta fight to Attain all the things you got a right to And when you get it good, but damn we Got to boost up the family
Boost up the family, I’m here to reach and teach
Each and all who comprehend my speech
What does a door mean to you and me?
The door’s locked and we don’t have the key
But we do, it’s under the rug you think I’m bugged
My concept’s snug
In the pocket, they tell me rock it I say sure fellas, long as I sell hell Jaz is the swellest
Remember when they asked a man what’s your program?
He said different plan but same objective man
Socialism, a cripplin disease
Can’t see the forest for the trees, people please
Who wears the clothes our parents paid for
Who sells the gold our people saved for
The writing’s on the wall you know who did this
I see it too but I’m the wrong kinda witness
Homeboys on the rock way up-state
How’re you livin he said? «I'm livin great»
Havin a good time for doin a large crime
Boost up the family in the name of my rhyme
We’ll tumble down for sure if we don’t stop
Chippin away at the mountaintop
Chase and hunt me yeah those boys want me Ignorance is prison, now I’m free
Throw up a peace sign shout it in a stadium
At the Palladium speak in an auditorium
We’ll overcome, no? Well come and get some
Feel the drums, cold get dumb
Knowledge em off the face
Yo proceed with the human race
He’s ya boos huh, you let im bass you
This ain’t his house, he’s from another place too
Livin life is triflin as a mans’s toy
Eve of destruction, you need a friend boy
On the move the destroy
The mind is the power, the money is the decoy
For the causse I am fightin
My hands sweat but the pen keeps writin
Liberals, the deecptive weapon
Told a man named Jackson to get to steppin
Somebody said to say it loud we’re black and we’re proud
The people he reused are lost in the crowd
Rebel? Don’t dare, our uncle’s so fair
Ya gettin paid but ya ain’t goin nowhere
I’m sayin what I see see what I’m sayin?
Better start prayin; I ain’t playin
Can we survive? Tell me somethin can we?
Who’s to spruce, to juice, boost the family?

Перевод песни

Наркотики, политические головорезы, преступления на никеле и копейке
Время не плохо, это примерно то же время
Достаточно никеля для распыления
Потому что драгоценные камни - это не единственные камни, за которые вам платят за
Положите, конечно, проверьте угол
Для доллара вы можете делать все, что хотите на ней
На следующей неделе в том же месте нет, она не
Она вытащила ведро из того, что вы только что получили
Человек слушает, достаточно сложно просто выжить
Новорожденные горячие с наркотиками, чтобы остаться в живых
Бедная леди, она бросила ее, потому что не могла ее кормить
Так где же ее мать? Да, она не лучше
Скажи, черт возьми, в школе, что это не круто, ты дурак
Изучите науку о правиле другого человека
Книги, которые вы забываете, знания, которые вы теряете
Оставайтесь законными, просто не делайте этого. Идите и преследуйте его, вы должны сражаться, чтобы завоевать все, что у вас есть. И когда вы получите это хорошо, но, черт возьми, мы должны увеличить семью
Увеличьте семью, я здесь, чтобы достичь и научить
Все, кто понимает мою речь
Что значит дверь для вас и меня?
Дверь заперта, и у нас нет ключа
Но мы делаем, это под ковриком, который, как вы думаете, я прослушиваю
Моя концепция
В кармане они говорят мне, что я роняю это, я говорю, уверенные ребята, пока я продаю ад. Джаз - самый большой
Помните, когда они спрашивали человека, какая у вас программа?
Он сказал другой план, но тот же объективный человек
Социализм, болезнь крипплина
Не вижу леса для деревьев, люди, пожалуйста,
Кто носит одежду, оплаченную нашими родителями
Кто продает золото, спасенное нашим народом
Письмо на стене, которое вы знаете, кто это сделал
Я тоже это вижу, но я не тот добрый свидетель
Homeboys на скальном пути вверх
Как ты живешь? «Я живу отлично»
Хавин - хорошее время для совершения большого преступления
Увеличьте семью во имя моей рифмы
Если мы не остановимся,
Чиппин у горы
Чейз и охота на меня, да, эти мальчики хотят меня. Невежество - это тюрьма, теперь я свободен
Бросьте знак мира, кричите его на стадионе
На Палладиуме говорят в аудитории
Мы победим, нет? Приходите и получите
Почувствуйте барабаны, холодный тупой
Знание с лица
Продолжайте с человеческой расы
Он бог, да, ты позволил мне
Это не его дом, он тоже из другого места
Жизнь Livin - трифлин, как игрушка мужчины
Канун разрушения, вам нужен друг-мальчик
В движении уничтожьте
Ум - это сила, деньги - приманка
Для причин я боюсь
Мои руки потеют, но перо продолжает писать
Либералы, декаптическое оружие
Сказал человеку по имени Джексон, чтобы добраться до степного
Кто-то сказал, что это громко, мы черные, и мы гордимся тем,
Люди, которых он повторно использовал, теряются в толпе
Бунтарь? Не смей, наш дядя настолько справедлив
Я получаю деньги, но я не собираюсь никуда
Я говорю, что вижу, что я говорю?
Лучше начать молитву; Я не играю
Можем ли мы выжить? Скажи мне, что мы можем?
Кто ели, чтобы сок, увеличить семью?