The Jayhawks - Caught With A Smile On My Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caught With A Smile On My Face» из альбома «Rainy Day Music» группы The Jayhawks.
Текст песни
Time cannot erase
Your funny little ways
And all the special joys that you gave me
When I hear your voice
Rise above the noise
Of the busy streets of the city
And I’m caught with a smile on my face
Guess it’s never too late
Chasing after happy endings
The years have been unkind
I slowly lost my mind
But there’s one thing that keeps me back running
Yeah I’m caught with a smile on my face
Guess it’s never too late
Chasing after happy endings
Tell me whatever happened
To all the plans that we made
I played around too often
While you bravely carried on
And I’m caught with a smile on my face
Guess it’s never too late
Chasing after happy endings
Yeah I’m caught with a smile on my face
Guess it’s never too late
Chasing after happy endings
Перевод песни
Время не может стереть
Твои забавные маленькие пути
И все те особенные радости, что ты подарил мне,
Когда я слышу твой голос,
Возвышающийся над шумом
Оживленных улиц города,
И я застигнут улыбкой на лице.
Думаю, никогда не поздно
Гоняться за счастливым концом.
Годы были плохими,
Я медленно сошел с ума.
Но есть одна вещь, которая удерживает меня в бегах.
Да, я пойман с улыбкой на лице.
Думаю, никогда не поздно
Гоняться за счастливым концом.
Расскажи мне, что случилось
Со всеми нашими планами?
Я слишком часто играл,
Пока ты храбро продолжал,
И меня застигнула улыбка на лице.
Думаю, никогда не поздно
Гоняться за счастливым концом.
Да, я пойман с улыбкой на лице.
Думаю, никогда не поздно
Гоняться за счастливым концом.