The Iveys - Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling» из альбома «Days & Nights» группы The Iveys.
Текст песни
Verse:
There’s a lock I can’t break, a girl I can’t take
There’s a word she won’t say, a feeling that won’t go away
Chorus:
Falling so close, falling so close, finding it so hard to let go
Verse:
There’s a door halfway open, see the girl who thinks she’s broken
There’s an emptiness I’m tired of knowing, a chance that keeps me hoping
Chorus:
When you’re falling so close, falling so close, finding it so hard to let go
You’re flying high and when you come back down falling, falling so close
Bridge:
Up in the clouds touching a burning sky, caught in the wind touching a burning
sky
I’d be there with you if I could fly, you make me come alive
Chorus:
Falling so close, falling so close, finding it so hard to let go
You’re flying high and when you come back down falling, falling so close
Перевод песни
Куплет:
Есть замок, который я не могу сломать, девушка, которую я не могу вынести.
Есть слово, которое она не скажет, чувство, которое не исчезнет.
Припев:
Падаю так близко, падаю так близко, нахожу это так трудно отпустить.
Куплет:
Дверь наполовину открыта, видишь девушку, которая думает, что сломана,
Есть пустота, которую я устал знать, шанс, который заставляет меня надеяться.
Припев:
Когда ты падаешь так близко, падаешь так близко, находя это так трудно отпустить,
Ты летишь высоко, и когда ты возвращаешься, падаешь так близко.
Мост:
В облаках, прикасаясь к горящему небу, пойманный ветром, прикасаясь к горящему
небу,
Я был бы там с тобой, если бы мог летать, ты заставляешь меня оживать.
Припев:
Падая так близко, падая так близко, находя, что так трудно отпустить,
Ты летишь высоко, и когда ты возвращаешься, падая, падая так близко.