The Iveys - Back When It Was Our World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back When It Was Our World» из альбома «The Iveys» группы The Iveys.
Текст песни
Back when it was our world once upon a time
Back when she was my girl brown hair and brown eyes
She was so far from normal with fire in her eyes
She swears that we all came from aliens
That’s what love is all about that’s what love is all about
Chorus:
The world may change the world may go The world may leave for all I know
Every breath of this sweet air fills me up and takes me there
I took her on a road trip from Omaha to L.A.
Cruising through Hollywood we swore that we’d stay
We found ourselves a little corner
Tucked away from the troubles of life
We worked all day just to make ends meet
Then we’d go to the beach at night
That’s what love is all about that’s what love is all about
Chorus:
The world may change the world may go The world may leave for all I know
Every breath of this sweet air fills me up and takes me there
Bridge:
Summertime love that would never end
Holding onto her like the summer wind
What I remember will never part
Dancing in the rainfall touching in the dark
Chorus:
The world may change the world may go The world may leave for all I know
Every breath of this sweet air fills me up and takes me there
Back when it was our world once upon a time
Back when she was my girl brown hair and brown eyes
Brown hair and brown eyes
Перевод песни
Назад, когда это был наш мир, когда-то давно,
Когда она была моей девушкой, каштановые волосы и карие глаза,
Она была так далека от нормального, с огнем в глазах.
Она клянется, что мы все пришли от инопланетян,
Вот что такое любовь, вот что такое любовь.
Припев:
Мир может измениться, мир может уйти, мир может уйти, все, что я знаю.
Каждый вдох этого сладкого воздуха наполняет меня и уносит туда.
Я взял ее с собой в поездку из Омахи в Лос-Анджелес.
Путешествуя по Голливуду, мы поклялись, что останемся.
Мы нашли себе маленький уголок,
Спрятанный от неприятностей жизни.
Мы работали весь день, чтобы свести концы
С концами, а потом мы ходили на пляж ночью,
Вот что такое любовь, вот что такое любовь.
Припев:
Мир может измениться, мир может уйти, мир может уйти, все, что я знаю.
Каждый вдох этого сладкого воздуха наполняет меня и уносит туда.
Бридж:
Летняя Любовь, которая никогда не закончится.
Держась за нее, как летний ветер.
То, что я помню, никогда не расстанется,
Танцуя в дождях, прикасаясь в темноте.
Припев:
Мир может измениться, мир может уйти, мир может уйти, все, что я знаю.
Каждый вдох этого сладкого воздуха наполняет меня и уносит туда.
Назад, когда это был наш мир, когда-то давным-
Давно, когда она была моей девушкой, каштановые волосы и карие глаза,
Каштановые волосы и карие глаза.