The Isley Brothers - Sunshine (Go Away Today) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunshine (Go Away Today)» из альбомов «The Real... The Isley Brothers» и «3+3» группы The Isley Brothers.
Текст песни
Sunshine go away today
I don’t feel much like dancing
Some man’s gone, he’s tried to run my life
Don’t know what he’s asking
He tells me I’d better get in line
Can’t hear what he’s saying
When I grow up I’m going to make it mine
But these aren’t dues I been paying
How much does it cost, I’ll buy it The time is all we’ve lost, I’ll try it But he can’t even run his own life
I’ll be damned if he’ll run mine, Sunshine
Sunshine go away today
I don’t feel much like dancing
Some man’s gone he’s tried to run my life
Don’t know what he’s asking
Working starts to make me wonder where
The fruits of what I do are going
He says in love and war all is fair
But he’s got cards he ain’t showing
Sunshine come on back another day
I promise you I’ll be singing
This old world, she’s gonna turn around
Brand new bells’ll be ringing
Перевод песни
Солнце уходит сегодня
Я не очень люблю танцевать
Кто-то ушел, он пытался управлять моей жизнью
Не знаю, что он спрашивает
Он говорит мне, что мне лучше попасть в очередь
Не слышно, что он говорит
Когда я вырасту, я собираюсь сделать это
Но это не взносы, которые я платил
Сколько это стоит, я куплю его. Время - это все, что мы потеряли, я попробую. Но он не может даже управлять своей жизнью
Я буду проклят, если он запустит мой, Саншайн
Солнце уходит сегодня
Я не очень люблю танцевать
Кто-то ушел, он пытался управлять моей жизнью
Не знаю, что он спрашивает
Работа начинает заставлять меня задаваться вопросом, где
Плоды того, что я делаю
Он говорит, что в любви и войне все справедливо
Но у него есть карты, которые он не показывает
Солнце возвращается в другой день
Я обещаю тебе, что буду петь
Этот старый мир, она собирается развернуться
Совершенно новые звонки будут звонить